пресекаться
пресечься
停顿 tíngdùn, 中断 zhōngduàn
1. 见 1. 见 пресекать 的被动
(因受到阻挠, 干涉等)停顿; 中断
见пресечься
(未)见пресечься.
见пресечься.
asd
(因受到阻挠, 干涉等)停顿; 中断
见пресечься
(未)见пресечься.
见пресечься.
слова с:
в китайских словах:
掩
8) прекращаться, пресекаться
室人和, 则谤掩 если супруги живут в мире, то всякая клевета пресекается
彻底中断
пресекаться на корню
沮
2) jǔ * останавливаться, прекращаться; пресекаться
2) jǔ *останавливать, задерживать; удерживать; запрещать; пресекать
толкование:
несов.1) Прекращаться, останавливаться в своем развитии, течении.
2) устар. Прекращаться, прерываться на каком-л. месте.
3) Страд. к глаг.: пресекать.
примеры:
凡刑人之本，禁暴恶恶，且惩其未也
сущность наказания в том, чтобы пресекать насилие, пробуждать ненависть ко злу, а также в предотвращении ([i]преступления[/i])
刹住大吃大喝、公费旅游、铺张浪费的奢侈之风
пресекать нездоровые явления, связанные с пирушками, туристическими поездками за казенный счёт, излишествами и расточительством
加强征管, 堵塞漏洞, 惩治腐败, 清缴欠税的方针
курс "усилить управление сбором налогов, пресекать их утечку, искоренять разложение и устранять недоимки"
取缔投机倒把
пресекать спекуляцию
塞衺道
пресекать еретические учения
复乱
пресекать смуту
妎其谗慝
искоренять (пресекать) у себя клевету
封锁消息
пресекать просачивание сведений; информационные блокады; перекрыть каналы информации
惩恶而劝善
пресекать зло и поощрять добро; карать злых и награждать добрых
我们要抵制不正当的行为。
Мы должны пресекать неправомерные действия.
抵制邪门歪道
пресекать незаконные уловки
救乱
отводить (пресекать) смуту, избавлять от смуты
斯托颂勋爵对持异见者从来都不会客气，但现在这样太疯狂了。这些工人这样干下去会死的！
Лорд Штормсонг всегда стремился пресекать инакомыслие, но то, что происходит сейчас, – просто безумие. Людей заставляют работать столько, что они умирают от изнеможения!
果断拒绝
решительно отказываться, решительно пресекать
止讹之术
умение (искусство) пресекать сплетни
禁止违反规定选拔任用干部
пресекать незаконное выдвижение и назначение кадров
缀淫
пресекать разврат
要淫佚
пресекать разврат и безделье
说什么「在这山雨欲来的时刻，要千岩军彻底控制愚人众的动向」。
В конце концов, именно она заявила: «В эти беспокойные времена Миллелиты должны пресекать действия Фатуи любой ценой!»
谨盗贼
пресекать грабёж и разбой
遏制重大安全事故
пресекать крупные и особо серьезные аварии
遏萌芽
пресекать (подавлять) в самом зародыше
морфология:
пресекáться (гл несов непер воз инф)
пресекáлся (гл несов непер воз прош ед муж)
пресекáлась (гл несов непер воз прош ед жен)
пресекáлось (гл несов непер воз прош ед ср)
пресекáлись (гл несов непер воз прош мн)
пресекáются (гл несов непер воз наст мн 3-е)
пресекáюсь (гл несов непер воз наст ед 1-е)
пресекáешься (гл несов непер воз наст ед 2-е)
пресекáется (гл несов непер воз наст ед 3-е)
пресекáемся (гл несов непер воз наст мн 1-е)
пресекáетесь (гл несов непер воз наст мн 2-е)
пресекáйся (гл несов непер воз пов ед)
пресекáйтесь (гл несов непер воз пов мн)
пресекáясь (дееп несов непер воз наст)
пресекáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж им)
пресекáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж род)
пресекáвшемуся (прч несов непер воз прош ед муж дат)
пресекáвшегося (прч несов непер воз прош ед муж вин одуш)
пресекáвшийся (прч несов непер воз прош ед муж вин неод)
пресекáвшимся (прч несов непер воз прош ед муж тв)
пресекáвшемся (прч несов непер воз прош ед муж пр)
пресекáвшаяся (прч несов непер воз прош ед жен им)
пресекáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен род)
пресекáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен дат)
пресекáвшуюся (прч несов непер воз прош ед жен вин)
пресекáвшеюся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
пресекáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен тв)
пресекáвшейся (прч несов непер воз прош ед жен пр)
пресекáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср им)
пресекáвшегося (прч несов непер воз прош ед ср род)
пресекáвшемуся (прч несов непер воз прош ед ср дат)
пресекáвшееся (прч несов непер воз прош ед ср вин)
пресекáвшимся (прч несов непер воз прош ед ср тв)
пресекáвшемся (прч несов непер воз прош ед ср пр)
пресекáвшиеся (прч несов непер воз прош мн им)
пресекáвшихся (прч несов непер воз прош мн род)
пресекáвшимся (прч несов непер воз прош мн дат)
пресекáвшиеся (прч несов непер воз прош мн вин неод)
пресекáвшихся (прч несов непер воз прош мн вин одуш)
пресекáвшимися (прч несов непер воз прош мн тв)
пресекáвшихся (прч несов непер воз прош мн пр)
пресекáющийся (прч несов непер воз наст ед муж им)
пресекáющегося (прч несов непер воз наст ед муж род)
пресекáющемуся (прч несов непер воз наст ед муж дат)
пресекáющегося (прч несов непер воз наст ед муж вин одуш)
пресекáющийся (прч несов непер воз наст ед муж вин неод)
пресекáющимся (прч несов непер воз наст ед муж тв)
пресекáющемся (прч несов непер воз наст ед муж пр)
пресекáющаяся (прч несов непер воз наст ед жен им)
пресекáющейся (прч несов непер воз наст ед жен род)
пресекáющейся (прч несов непер воз наст ед жен дат)
пресекáющуюся (прч несов непер воз наст ед жен вин)
пресекáющеюся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
пресекáющейся (прч несов непер воз наст ед жен тв)
пресекáющейся (прч несов непер воз наст ед жен пр)
пресекáющееся (прч несов непер воз наст ед ср им)
пресекáющегося (прч несов непер воз наст ед ср род)
пресекáющемуся (прч несов непер воз наст ед ср дат)
пресекáющееся (прч несов непер воз наст ед ср вин)
пресекáющимся (прч несов непер воз наст ед ср тв)
пресекáющемся (прч несов непер воз наст ед ср пр)
пресекáющиеся (прч несов непер воз наст мн им)
пресекáющихся (прч несов непер воз наст мн род)
пресекáющимся (прч несов непер воз наст мн дат)
пресекáющиеся (прч несов непер воз наст мн вин неод)
пресекáющихся (прч несов непер воз наст мн вин одуш)
пресекáющимися (прч несов непер воз наст мн тв)
пресекáющихся (прч несов непер воз наст мн пр)