пробная эксплуатация
试采, 开采试验, 生产试验
试采
试运行, 调试(反应堆); 试运行
试运行, 调试(反应堆); 试运行
слова с:
в русских словах:
ППЭ
(проект пробной эксплуатации) 试采方案
в китайских словах:
单元机组联合试运行
соединенно-пробная эксплуатация энергоблока
综合试运转
пробная эксплуатация блока
调节实验
пробная эксплуатация
试采
опытная добыча; пробная эксплуатация; опытно-промышленная добыча; испытание на приток
老炼
обкатка; пробная эксплуатация двигателя
调试
2) пробная эксплуатация, наладка, [пуско]наладочные испытания
примеры:
试运行, 调试(反应堆)
пробная эксплуатация
试运行, 调试(反应堆)试运行
пробная эксплуатация
联合国维和人员性剥削和性虐待问题综合战略
всеобъемлющая стратегия рассмотрения проблемы сексуальной эксплуатации и надругательств со стороны миротворческого персонала Организации Объединенных Наций
规划和经营大型电力系统问题专家组
Группа экспертов по проблемам планирования и эксплуатации крупных энергосистем
处理性剥削和性虐待问题办公室
Бюро по решению проблем сексуальной эксплуатации и надругательств
为解决首都交通拥堵问题，北京正计划试点运行一种新型的公共交通工具。
Для решения проблемы пробок в столице Китая, Пекине планируется введение в эксплуатацию нового типа общественного транспорта.
试运转, 试用
опытная эксплоатация; пробная эксплоатация; опытная эксплуатация
短距起落飞机(在小机场上使用)
самолёт с малой длиной разбега и пробега, эксплуатируемый на небольших аэродромах