прогорклый
〔形容词〕 苦涩的
酸臭的
〔形〕变质有味的, 哈喇的. ~ая рыба 变质有味的鱼. ~ое масло 哈喇了的油; ‖ прогорклость〔阴〕.
1. 有霉味的, 变质有味的, 哈喇的
2. 苦涩的, 酸臭的
苦涩的, 酸臭的, (形)变质有味的, 哈喇的
~ая рыба 变质有味的鱼
~ое масло 哈喇了的油. ||прогорклость(阴)
变质有味的, 有哈喇味的; 〈化〉酸败的
~ое масло 有哈喇味的油
~ая крупа 有霉味的米粒
прогорклый запах зерна 一股粮食的霉味
有霉味的, 变质有味的, 哈喇的; 苦涩的, 酸臭的
[形]酸臭的; 苦涩的
酸的, 酸败的
слова с:
в русских словах:
горкнуть
прогоркнуть
в китайских словах:
哈啦
прогоркнуть, протухнуть (о жирных продуктах); тухлый, прогорклый
哈喇味
прогорклый
哈喇
1) разг. прогоркнуть, протухнуть, провонять
这大油哈喇了 свиной жир прогорклый
酸败味
прогорклый привкус, tapinoma-odor
酸败
2) хим. прогорклость; прогорклый
变质有味的鱼
прогорклая рыба; прогорклый рыба
толкование:
прил.Приобретший горький вкус и неприятный запах вследствие порчи.
примеры:
这油有点哈喇味
у этого масла слегка прогорклый привкус
哈喇了的油
прогорклое масло; прогорклый масло
你感觉自己快要晕倒,差点从秋千上摔下去。你的双手变得湿冷,呼吸的空气也变得酸苦。
Кажется, ты сейчас упадешь в обморок — и с качелей. Ладони покрываются испариной, прогорклый воздух не вдохнуть.