ГПР групповое проектное решение

инклюзивное проектное решение

типовое проектное решение

техн. унифицированный проект; унифицированная конструкция; унифицированное проектное решение

отказобезопасная конструкция; проектное решение обеспечивающее безотказность в работе; аварийно-безопасный проект

проектный вариант; вариант проектирования; конструктивное решение; проектное решение

обоснование проекта; проектное решение

在工程设计和工务演算计算机辅助保障方法

методы обеспечения САПР в решении проектно-конструкторских и технологических задач

絮凝剂筛选及污水不加药技术方案设计

Концептуальный проект технического решения фильтрации флокулирующего агента и отказа от дозирования реагента в сточные воды

应注意，在设计阶段进行喀斯特岩溶勘察和工程地质勘察时，可能会钻开较大直径的空腔，因此，在设计文件阶段应根据喀斯特岩溶钻探结果确定设计方案

следует учесть, что при карстологических и инженерно-геологических изысканиях на стадии проекта могут быть вскрыты полости и большего диаметра, в связи с этим принимаемые проектные решения подлежат уточнению по результатам карстологического бурения на стадии проектной документации

变消极的思想包袱为积极的解决方案

избавиться от бремени пассивных размышлений и перейти к активному поиску проекта решения