просрочивать
使...过期 shǐ...guòqī, 错过期限 cuòguò qīxiàn, 逾期 yúqī
просрочить платежи - 错过付款期限; 逾期未付
просрочить документ - 使文件过期
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
过期
逾期
(未)见просрочить
过期, 逾期, (未)见
просрочить
просрочить 使过期, 耽误
[未]见просрочить
见просрочить
使过期; 逾期未
слова с:
в русских словах:
старый
3) (недействительный, негодный) 旧[的] jiù[de]; 废[的] fèi[de]; (просроченный) 过期的 guòqīde
в китайских словах:
不及时还款
просрочка оплаты; просрочивать возврат денежных средств (кредита)
过期贷款
просрочивать кредит
过期期票
просрочивать вексель
脱期
просрочивать, затягивать сроки, пропускать время
толкование:
несов. перех. и неперех.Пропускать установленный срок.
примеры:
使文件过期
просрочить документ
愆岁月
просрочить годы и месяцы
谢啦！你去的时候，能不能帮我还这本书？这是从图书馆借来的，至于过期多久就别问了。
Спасибо! А может, заодно тогда отнесешь туда вот эту книжку? Она библиотечная. Даже не спрашивай, на сколько я ее просрочила...
这帮家伙的债欠了好久，我看他们是不想还了！后来，我听说他们被什么人给骗到丛林里去了。我当然不关心他们到底会怎么样——我要的是我的钱！
Эти паршивые собаки просрочили платежи на много месяцев, я-то думал, они поэтому из города сбежали! Потом, правда, мне сказали, что их прокляли и заколдовали, и они бродят по развалинам в джунглях. Но меня их судьба не волнует – мне бы свое вернуть!
逾三日之期
просрочить трёхдневный срок
错过付款期限; 逾期未付
просрочить платежи
морфология:
просро́чивать (гл несов пер/не инф)
просро́чивал (гл несов пер/не прош ед муж)
просро́чивала (гл несов пер/не прош ед жен)
просро́чивало (гл несов пер/не прош ед ср)
просро́чивали (гл несов пер/не прош мн)
просро́чивают (гл несов пер/не наст мн 3-е)
просро́чиваю (гл несов пер/не наст ед 1-е)
просро́чиваешь (гл несов пер/не наст ед 2-е)
просро́чивает (гл несов пер/не наст ед 3-е)
просро́чиваем (гл несов пер/не наст мн 1-е)
просро́чиваете (гл несов пер/не наст мн 2-е)
просро́чивай (гл несов пер/не пов ед)
просро́чивайте (гл несов пер/не пов мн)
просро́чиваемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
просро́чиваемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
просро́чиваемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
просро́чиваемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
просро́чиваемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
просро́чиваемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
просро́чиваемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
просро́чиваемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
просро́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
просро́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
просро́чиваемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
просро́чиваемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
просро́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
просро́чиваемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
просро́чиваемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
просро́чиваемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
просро́чиваемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
просро́чиваемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
просро́чиваемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
просро́чиваемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
просро́чиваемые (прч несов перех страд наст мн им)
просро́чиваемых (прч несов перех страд наст мн род)
просро́чиваемым (прч несов перех страд наст мн дат)
просро́чиваемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
просро́чиваемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
просро́чиваемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
просро́чиваемых (прч несов перех страд наст мн пр)
просро́чиваем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
просро́чиваема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
просро́чиваемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
просро́чиваемы (прч крат несов перех страд наст мн)
просро́чивавший (прч несов пер/не прош ед муж им)
просро́чивавшего (прч несов пер/не прош ед муж род)
просро́чивавшему (прч несов пер/не прош ед муж дат)
просро́чивавшего (прч несов пер/не прош ед муж вин одуш)
просро́чивавший (прч несов пер/не прош ед муж вин неод)
просро́чивавшим (прч несов пер/не прош ед муж тв)
просро́чивавшем (прч несов пер/не прош ед муж пр)
просро́чивавшая (прч несов пер/не прош ед жен им)
просро́чивавшей (прч несов пер/не прош ед жен род)
просро́чивавшей (прч несов пер/не прош ед жен дат)
просро́чивавшую (прч несов пер/не прош ед жен вин)
просро́чивавшею (прч несов пер/не прош ед жен тв)
просро́чивавшей (прч несов пер/не прош ед жен тв)
просро́чивавшей (прч несов пер/не прош ед жен пр)
просро́чивавшее (прч несов пер/не прош ед ср им)
просро́чивавшего (прч несов пер/не прош ед ср род)
просро́чивавшему (прч несов пер/не прош ед ср дат)
просро́чивавшее (прч несов пер/не прош ед ср вин)
просро́чивавшим (прч несов пер/не прош ед ср тв)
просро́чивавшем (прч несов пер/не прош ед ср пр)
просро́чивавшие (прч несов пер/не прош мн им)
просро́чивавших (прч несов пер/не прош мн род)
просро́чивавшим (прч несов пер/не прош мн дат)
просро́чивавшие (прч несов пер/не прош мн вин неод)
просро́чивавших (прч несов пер/не прош мн вин одуш)
просро́чивавшими (прч несов пер/не прош мн тв)
просро́чивавших (прч несов пер/не прош мн пр)
просро́чивающий (прч несов пер/не наст ед муж им)
просро́чивающего (прч несов пер/не наст ед муж род)
просро́чивающему (прч несов пер/не наст ед муж дат)
просро́чивающего (прч несов пер/не наст ед муж вин одуш)
просро́чивающий (прч несов пер/не наст ед муж вин неод)
просро́чивающим (прч несов пер/не наст ед муж тв)
просро́чивающем (прч несов пер/не наст ед муж пр)
просро́чивающая (прч несов пер/не наст ед жен им)
просро́чивающей (прч несов пер/не наст ед жен род)
просро́чивающей (прч несов пер/не наст ед жен дат)
просро́чивающую (прч несов пер/не наст ед жен вин)
просро́чивающею (прч несов пер/не наст ед жен тв)
просро́чивающей (прч несов пер/не наст ед жен тв)
просро́чивающей (прч несов пер/не наст ед жен пр)
просро́чивающее (прч несов пер/не наст ед ср им)
просро́чивающего (прч несов пер/не наст ед ср род)
просро́чивающему (прч несов пер/не наст ед ср дат)
просро́чивающее (прч несов пер/не наст ед ср вин)
просро́чивающим (прч несов пер/не наст ед ср тв)
просро́чивающем (прч несов пер/не наст ед ср пр)
просро́чивающие (прч несов пер/не наст мн им)
просро́чивающих (прч несов пер/не наст мн род)
просро́чивающим (прч несов пер/не наст мн дат)
просро́чивающие (прч несов пер/не наст мн вин неод)
просро́чивающих (прч несов пер/не наст мн вин одуш)
просро́чивающими (прч несов пер/не наст мн тв)
просро́чивающих (прч несов пер/не наст мн пр)
просро́чивая (дееп несов пер/не наст)