Разграбление улучшений

Разграбление гнезда

Разграбление городов

Разграбление Небесного Анклава

Разграбление торгового пути

Разграбление Черного храма

Безбожное Разграбление

на поток и разграбление

Разграбление могил

разграбление Рима (6 мая 1527 года)

на поток и разграбление

«Разграбление персиков и слив» (фильм, 1934)

разграбление мест археологических раскопок

ограбить, обобрать, обчистить; разграбление

使任意洗劫(原为古代刑罚, 类似中国古时的抄家)

На поток и разграбление

我将它们都交了出去，七神都是这么做的，让它们被一个名叫卢锡安的人偷走了。

Я отдал все. Все семеро из нас отдали все без остатка. Отдали на разграбление человеку по имени Люциан.

掠夺不消耗 移动力并在非登船时提供+20生命值恢复。

Разграбление не отнимает очков передвижения и дает 20 Оз (кроме случаев, когда юнит находится на борту корабля).

掠夺不消耗移动力。

Разграбление не требует очков передвижения.

掠夺道路或改良设施

Разграбление дорог и улучшений

此单位格的异星生物巢穴将被摧毁。掠夺巢穴将会使附近城市获得 能量或 食物，但这将惹怒附近的异星生物。

Гнездо инопланетян на этой клетке будет разрушено. Разграбление гнезд приносит энергию или пищу ближайшему городу, но вызывает агрессию у инопланетян.

掠夺敌人的改良设施可以获得少量的能量。

Разграбление улучшений врага дает вам немного энергии.

掠夺敌人的改良设施

Разграбление улучшений врага

掠夺时不消耗 移动力。

Разграбление стоит 0 Оп.

游戏将随机把殖民势力指定为私掠船的赞助者。私掠船知晓所有赞助者港口的位置。掠夺贸易路线额外获得100点 金币。

Каперу случайным образом назначается покровитель из числа колониальных держав. Капер знает расположение портов своего покровителя. Разграбление торговых путей дает дополнительные +100 золота.

文艺复兴时代的马普切特色单位。在友方领土4个单元格内时+5 战斗力。可消耗1点 移动力进行掠夺。

Уникальный юнит мапуче Нового времени. Бонус +5 к боевой мощи в пределах 4 клеток от дружественной территории. Разграбление стоит 1 Оп.

掠夺敌方改良设施可使您的单位回复25点伤害，而且还可获得一定数量金币。

Разграбление вражеских улучшений приносит вам немного золота, а также восстанавливает здоровье юнита на 25 Оз.