раскатистый
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
# ссылается на
1. 声音隆隆的; 很响的(副
раскатисто)
раскатистый голос 带嗡嗡声的语声
раскатистый удар грома 隆隆的雷声
раскатистый смех 朗朗的笑声
раскатисто смеяться 哈哈大笑
2. 布满溜滑的坡道的
Дорога была раскатиста. 道路上净是溜滑的坡道。
3. 〈
洪亮的(指笑声); 声音隆隆的
滑动的, 滑行的
слова с:
в русских словах:
раскатываться
раскататься, раскатиться
1) сов. раскататься (развертываться) 打开 dǎkāi, 展开 zhǎnkāi
ковер раскатался - 地毯打开了
2) сов. раскататься (становиться тонким, плоским) 擀成薄片 gǎnchéng báopiàn
3) сов. раскатиться (в разные стороны) 滚散 gǔnsàn, 向各处滚去 xiàng gèchù gǔnqù
4) сов. раскатиться (набирать скорость) 滚得快起来 gǔnde kuàiqilai
5) сов. раскатиться (звучать раскатисто) 隆隆作声 lónglóng zuòshēng
раскатывать
раскатать, раскатить
1) сов. раскатать (развертывать) 展开 zhǎnkāi, 打开 dǎkāi
раскатать ковер - 打开地毯
2) сов. раскатать (разглаживать) 碾平 niǎnpíng; (белье) 轧平 zhápíng
раскатать дорожки - 碾平小道
3) сов. раскатать
5) сов. раскатить (придавать скорость) 使...滚得快起来 shǐ...gǔnde kuàiqilai
6) сов. раскатить (в разные стороны) 滚散 gǔnsàn, 滚往各处 gǔn wǎng gèchǔ
в китайских словах:
轰鸣咆哮
Раскатистый крик
回响之锣
Раскатистый гонг
回旋猛击
Раскатистый удар
雷霆轰鸣
Раскатистый взрыв
雷鸣回荡
Раскатистый хлопок
雷霆冲击
Раскатистый гром
粉碎践踏
Раскатистый топот
圣歌回响
Раскатистый гимн
焦雷
раскатистый гром
哈哈大笑声
раскатистый смех
虺虺
звукоподражание раскатам грома; раскатистый; громыхать, греметь раскатами, грохотать (о громе)
磤
прил. грохочущий, раскатистый
殷
7) yǐn громкий, громогласный, раскатистый; грохочущий (о раскатах грома)
殷其雷, 在南山之阳 раскатист этот гром на южном склоне гор Наньшань!
闳闳
2) звучный, раскатистый
雄雷
оглушительный (раскатистый) гром
толкование:
1. прил.1) Имеющий раскат (1*3).
2) устар. Текущий широко, свободно (о реке).
2. прил.
Характеризующийся раскатами (1*).
синонимы:
см. громкийпримеры:
12号公寓。里面传来响亮的鼾声。
Квартира 12. Оттуда доносится громкий раскатистый храп.
一个声音从图腾的内部响起。
Откуда-то изнутри тотема раздается раскатистый голос.
морфология:
раскáтистый (прл ед муж им)
раскáтистого (прл ед муж род)
раскáтистому (прл ед муж дат)
раскáтистого (прл ед муж вин одуш)
раскáтистый (прл ед муж вин неод)
раскáтистым (прл ед муж тв)
раскáтистом (прл ед муж пр)
раскáтистая (прл ед жен им)
раскáтистой (прл ед жен род)
раскáтистой (прл ед жен дат)
раскáтистую (прл ед жен вин)
раскáтистою (прл ед жен тв)
раскáтистой (прл ед жен тв)
раскáтистой (прл ед жен пр)
раскáтистое (прл ед ср им)
раскáтистого (прл ед ср род)
раскáтистому (прл ед ср дат)
раскáтистое (прл ед ср вин)
раскáтистым (прл ед ср тв)
раскáтистом (прл ед ср пр)
раскáтистые (прл мн им)
раскáтистых (прл мн род)
раскáтистым (прл мн дат)
раскáтистые (прл мн вин неод)
раскáтистых (прл мн вин одуш)
раскáтистыми (прл мн тв)
раскáтистых (прл мн пр)
ссылается на:
隆隆的雷声
哈哈大笑声