расположение духа
心情; 情绪, 心境
心情; 心境; 情绪
心情, 情绪
asd
心情, 情绪
слова с:
в китайских словах:
心情欢畅
в приподнятом настроении, хорошее расположение духа
精神
精神状态 расположение духа; моральное состояние
燕安
1) хорошее самочувствие; хорошее расположение духа (настроение)
气氛
перен. атмосфера, обстановка, настроение, расположение духа
催快
приводить в хорошее расположение духа; воодушевляющий, веселящий; возбуждающий
心歹
обладать злым сердцем; злонастроенный; злое расположение духа
精神状态
1) расположение духа; моральное состояние; духовный облик
意绪
ход мыслей; расположение духа, настроение
平静愉快的心情
благодатное расположение духа
синонимы:
см. настроениепримеры:
愉快心情
радостное настроение, весëлое расположение духа
心情, 情绪
расположение духа
他最近情绪不稳定，动不动就生气，你别往心里去啊
в последнее время она в плохом расположении духа, чуть что сразу злится, не принимайте близко к сердцу
将钥匙碎片交给他，希望他的心情不算太差。
Принеси ему фрагменты ключа и надейся, что он будет в хорошем расположении духа.
利文斯通小姐的情绪还挺高涨的，最近是发生了什么好事吗？
А вы в отличном расположении духа, доктор Ливингстон. Случилось что-то хорошее?
在她心情最好的时候，甚至会叫人拿来笔纸，当场更新规则版本——目前还没人能赢下凝光一局，且最新规则已迭代到第三十二版的第六个子版本。
В особенно хорошем расположении духа она даже придумывает правила на ходу. Никто пока победить её не смог, а книга правил дошла до тридцать второго издания под индексом номер шесть.
我们在沼泽区损失非常惨重，都是松鼠党的错，害我心情恶劣…
Мы потерпели поражение в битве со скоятаэлями на болотах. Так что я не в лучшем расположении духа...