сердцебиение
1) 心跳 xīntiào
2) мед. 心悸 xīnjì, 心跳过速 xīntiào guòsù
心悸
(中)
1. 心脏的跳动
2. 心悸
心悸, (中)
1. 心脏的跳动
2. 心悸
心悸, (中)
1. 心脏的跳动
2. 心悸
1. 心脏的跳动
2. 心悸
-я[中]〈医〉心悸, 心跳, 心动过速, 心搏过速
心动过速; 心跳
心悸, 心搏过速
в китайских словах:
气短心悸
одышка и учащенное сердцебиение
建瓴汤
成分：生地、白芍、怀牛膝、龙骨、牡蛎、代赭石、淮山、柏子仁。主治：肝阳上亢而见眩晕、耳鸣、心俘，失眠等症。Цзянь-лин-тан, отвар, быстро излечивающий гипертонию. Показания: головокружение, шум в ушах, сердцебиение, бессонница от избыточности печеночного Ян.
风痰眩晕运
风痰塞阻所致的眩晕。症见头晕头痛、两目昏花、肩背拘急、身重多睡、胸闷心悸、呕吐痰涎等。Головокружение от ветра-флегмы – головокружение, вызванное застоем ветра-флегмы. Клиническая картина: головокружение, головная боль, пониженное зрение, ригидность плеч и спины, тяжесть в теле, сонливость, духота в груди, сердцебиение, рвота и липкая мокрота.
胎心
сердцебиение плода
㤝
1) сердцебиение
急速脉搏
Учащенное сердцебиение
悸
сердцебиение, усиленные удары сердца
病悸 страдать сердцебиением
心慌
2) учащенное сердцебиение; сердце колотится
心动过速
мед. тахикардия; учащенное сердцебиение
心悸
2) мед. тахикардия, учащенное сердцебиение, сильное сердцебиение
心悸亢进 учащенное сердцебиение, тахикардия
心跳
1) сильно забиться (о сердце); получить сердцебиение; затрепетать; сердцебиение (напр. от страха, болезни)
心忙
2) сильное сердцебиение, тахикардия
噗
звукоподражание, напр. громкому выдоху, шлепку, удару, падению, сердцебиению; бац!, фью!, пфу!, шлеп!
只听见噗噗心跳 только и слышно, что сердцебиение
惊悸
1) учащенное сердцебиение, пальпитация
心率过缓
брадикардия, чересчур медленное сердцебиение
心悸失眠
учащенное сердцебиение и бессонница
玛莫提斯的心跳声
Сердцебиение Малмортиса
心脏跳动
сердцебиение
泰克图斯的心跳
Сердцебиение Тектоника
怔忡
кит. мед. учащенное сердцебиение
толкование:
ср.1) Биение, ритм сердца.
2) Учащенное биение сердца (от болезни, волнения, быстрого движения и т.п.).
примеры:
心悸亢进
учащённое сердцебиение, тахикардия
保持心脏跳动
поддерживать сердцебиение
心跳骤然加速
сердцебиение внезапно ускорилось
病悸
страдать сердцебиением
морфология:
сердцебие́ние (сущ неод ед ср им)
сердцебие́ния (сущ неод ед ср род)
сердцебие́нию (сущ неод ед ср дат)
сердцебие́ние (сущ неод ед ср вин)
сердцебие́нием (сущ неод ед ср тв)
сердцебие́нии (сущ неод ед ср пр)
сердцебие́ния (сущ неод мн им)
сердцебие́ний (сущ неод мн род)
сердцебие́ниям (сущ неод мн дат)
сердцебие́ния (сущ неод мн вин)
сердцебие́ниями (сущ неод мн тв)
сердцебие́ниях (сущ неод мн пр)