смыв
〔名词〕 冲洗
洗涤
洗掉
〔阳〕见 смыть.
冲洗, 冲刷, 洗涤, 洗掉, 冲砂(铸件缺陷), 片蚀, 冲洗液(从培养细菌的固体物上冲洗下来的带菌液体), 洗漱物
[阳] 洗去, 冲洗掉; 洗清, 洗刷; 冲涮掉; 冲走; 冲洗液; [地]片蚀
①冲洗, 冲刷, 洗涤, 洗掉; 冲砂(铸件缺陷); 片蚀②冲洗液, 洗漱物
冲洗, 洗涤, 洗掉冲洗, 洗涤, 洗掉, (阳)见смыть
冲刷, 洗刷; 冲走, 冲洗; 流失; 片蚀
冲洗, 洗涤, 洗掉, (阳)见смыть.
洗去, 洗涤; 冲砂(铸件缺陷)
①[土]侵蚀, 冲刷 ; ②冲洗
①冲洗, 洗涤②洗涤物③冲洗液
冲刷, 洗去; 片蚀; 冲洗液
[阳]见 смыть
冲刷, 冲洗
冲刷, 洗净
消融
洗刷, 洗去
冲洗,洗涤,洗掉
冲洗
洗涤
洗掉
(阳)见смыть
[阳] 洗去, 冲洗掉; 洗清, 洗刷; 冲涮掉; 冲走; 冲洗液; [地]片蚀
①冲洗, 冲刷, 洗涤, 洗掉; 冲砂(铸件缺陷); 片蚀②冲洗液, 洗漱物
冲洗, 洗涤, 洗掉冲洗, 洗涤, 洗掉, (阳)见смыть
冲刷, 洗刷; 冲走, 冲洗; 流失; 片蚀
冲洗, 洗涤, 洗掉, (阳)见смыть.
洗去, 洗涤; 冲砂(铸件缺陷)
①[土]侵蚀, 冲刷 ; ②冲洗
①冲洗, 洗涤②洗涤物③冲洗液
冲刷, 洗去; 片蚀; 冲洗液
смыть—смывать, 2 解的动
смыв почвы 水土流失, 土壤片蚀
2. 冲
[阳]见 смыть
冲刷, 冲洗
冲刷, 洗净
消融
洗刷, 洗去
冲洗,洗涤,洗掉
в русских словах:
смывание
смывать(-ся)的动名词
смывание почвы - 水土流失
смывание пятна - 冲洗污点
снимать
4) (удалять) 剥去 bāoqù; 切下 qiēxià; (ножницами) 剪下 jiǎnxià; (обрубать) 砍下 kǎnxià; (смывать) 洗掉 xǐdiào
вымывать
2) (размывать) 冲刷 chōngshuā; (смывать) 冲掉 chōngdiào
в китайских словах:
表流, 洪流, 漫流
плоскостный смыв
流失硝酸盐
смыв нитратов
表流
геол. дрейфовое течение, поверхностный смыв
洗刷
3) геол. смыв, абляция
冲刷
1) размывать, смывать (водой)
2) геол. размыв; эрозия; смыв
примеры:
冲掉; 冲毁
смыв; смывание; сток от мытья
小雀鹰再度证明自的谋略过人。通过这次揭穿布兰夫人的阴谋,让她在凯尔卓恶名昭彰的“血腥盛宴”后,为自己的氏族洗刷了耻辱。
В очередной раз Перепелка доказала свою проницательность, раскрыв заговор Бирны и смыв тем самым со своего клана пятно позора за бесславный "кровавый пир" в Каэр Трольде.
我一直在森林里游荡,直到修女们找到了我。她们洗去了我的罪。给我吃的,给我衣服。这就是家。
Я скиталась по лесам, пока меня не встретили сестры. Они приютили меня, смыв все грехи. Одевали и кормили меня. Вот, что такое дом.
морфология:
смы́в (сущ неод ед муж им)
смы́ва (сущ неод ед муж род)
смы́ву (сущ неод ед муж дат)
смы́в (сущ неод ед муж вин)
смы́вом (сущ неод ед муж тв)
смы́ве (сущ неод ед муж пр)
смы́вы (сущ неод мн им)
смы́вов (сущ неод мн род)
смы́вам (сущ неод мн дат)
смы́вы (сущ неод мн вин)
смы́вами (сущ неод мн тв)
смы́вах (сущ неод мн пр)
смы́ть (гл сов перех инф)
смы́л (гл сов перех прош ед муж)
смы́ла (гл сов перех прош ед жен)
смы́ло (гл сов перех прош ед ср)
смы́ли (гл сов перех прош мн)
смо́ют (гл сов перех буд мн 3-е)
смо́ю (гл сов перех буд ед 1-е)
смо́ешь (гл сов перех буд ед 2-е)
смо́ет (гл сов перех буд ед 3-е)
смо́ем (гл сов перех буд мн 1-е)
смо́ете (гл сов перех буд мн 2-е)
смо́й (гл сов перех пов ед)
смо́йте (гл сов перех пов мн)
смы́вший (прч сов перех прош ед муж им)
смы́вшего (прч сов перех прош ед муж род)
смы́вшему (прч сов перех прош ед муж дат)
смы́вшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
смы́вший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
смы́вшим (прч сов перех прош ед муж тв)
смы́вшем (прч сов перех прош ед муж пр)
смы́вшая (прч сов перех прош ед жен им)
смы́вшей (прч сов перех прош ед жен род)
смы́вшей (прч сов перех прош ед жен дат)
смы́вшую (прч сов перех прош ед жен вин)
смы́вшею (прч сов перех прош ед жен тв)
смы́вшей (прч сов перех прош ед жен тв)
смы́вшей (прч сов перех прош ед жен пр)
смы́вшее (прч сов перех прош ед ср им)
смы́вшего (прч сов перех прош ед ср род)
смы́вшему (прч сов перех прош ед ср дат)
смы́вшее (прч сов перех прош ед ср вин)
смы́вшим (прч сов перех прош ед ср тв)
смы́вшем (прч сов перех прош ед ср пр)
смы́вшие (прч сов перех прош мн им)
смы́вших (прч сов перех прош мн род)
смы́вшим (прч сов перех прош мн дат)
смы́вшие (прч сов перех прош мн вин неод)
смы́вших (прч сов перех прош мн вин одуш)
смы́вшими (прч сов перех прош мн тв)
смы́вших (прч сов перех прош мн пр)
смы́тый (прч сов перех страд прош ед муж им)
смы́того (прч сов перех страд прош ед муж род)
смы́тому (прч сов перех страд прош ед муж дат)
смы́того (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
смы́тый (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
смы́тым (прч сов перех страд прош ед муж тв)
смы́том (прч сов перех страд прош ед муж пр)
смы́т (прч крат сов перех страд прош ед муж)
смы́та (прч крат сов перех страд прош ед жен)
смы́то (прч крат сов перех страд прош ед ср)
смы́ты (прч крат сов перех страд прош мн)
смы́тая (прч сов перех страд прош ед жен им)
смы́той (прч сов перех страд прош ед жен род)
смы́той (прч сов перех страд прош ед жен дат)
смы́тую (прч сов перех страд прош ед жен вин)
смы́тою (прч сов перех страд прош ед жен тв)
смы́той (прч сов перех страд прош ед жен тв)
смы́той (прч сов перех страд прош ед жен пр)
смы́тое (прч сов перех страд прош ед ср им)
смы́того (прч сов перех страд прош ед ср род)
смы́тому (прч сов перех страд прош ед ср дат)
смы́тое (прч сов перех страд прош ед ср вин)
смы́тым (прч сов перех страд прош ед ср тв)
смы́том (прч сов перех страд прош ед ср пр)
смы́тые (прч сов перех страд прош мн им)
смы́тых (прч сов перех страд прош мн род)
смы́тым (прч сов перех страд прош мн дат)
смы́тые (прч сов перех страд прош мн вин неод)
смы́тых (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
смы́тыми (прч сов перех страд прош мн тв)
смы́тых (прч сов перех страд прош мн пр)
смы́вши (дееп сов перех прош)
смы́в (дееп сов перех прош)