состояние поставки

состояние поставки

состояние поставки

в состоянии поставки

в состоянии поставки

не в состоянии вырастить, поставить на ноги (ребенка), не в состоянии содержать

等着瞧吧，指挥官也会下注在他身上。

Вот увидишь, сам комендант поставит на него целое состояние.

棒，真令人振奋。只是别他妈让我失望啊，我要在你身上赌一笔小钱。

Прекрасно, я очень рад. Только ты меня, сука, не подведи, а то я собрался поставить на тебя небольшое состояние.

皇家监管人。我看管浮港的民生必需和建筑工事。

Королевский управляющий. Слежу за поставками провизии во Флотзам, за состоянием укреплений и прочими подобными вещами.

如果你赢了这场比赛，你就是新的冠军了。孩子，你觉得获胜的希望有多大？愿意试试吗？只要你接受挑战，我就把所有的赌注都下在你身上。

Если ты выиграешь этот бой, то станешь новым чемпионом. Как ты думаешь, каковы твои шансы, <малыш/красавица>? Ну что, попробуешь? Скажи только слово, и я поставлю на тебя целое состояние.