стоимость работ
工程价值, 工作价值
слова с:
в китайских словах:
总造价
общая стоимость работ
工程价值
стоимость строительства; стоимость работ
工程成本
себестоимость строительства; строительная себестоимость; стоимость работ
工程金额
стоимость строительных работ
工用
2) издержки производства; стоимость работы
修理费用
стоимость ремонта; издержки на ремонт; стоимость ремонтных работ
已完成工作实际成本
фактическая стоимость выполненных работ
施工成本
стоимость строительства, стоимость выполнения строительных работ
试验设计费用
стоимость опытно-конструкторских работ
工作量的总值
общая стоимость объема работы
建筑安装工程总价值
общая стоимость строительно-монтажных работ
爆破费
стоимость взрывания; стоимость взрывных работ, demolition expense
已完工程计价已完工程核算
калькуляция стоимости выполненных работ
已完工程计价
калькуляция стоимости выполненных работ
已完工程核算
калькуляция стоимости выполненных работ
人工成本
стоимость рабочей силы
主要工人人工成本
трудозатраты основных рабочих, стоимость основной рабочей силы
人工价值
стоимость рабочей силы, стоимость труда
劳动力
劳动力价值 эк. стоимость рабочей силы
劳动力价格
стоимость рабочей силы
成本加利合同
договор подряда с выплатой стоимости работ и материалов с начислением определенного процента этой стоимости
成本加利契约
договор подряда с выплатой стоимости работ и материалов с начислением определенного процента этой стоимости
劳务价格
стоимость рабочей силы, стоимость услуги
劳动力价值
эк. стоимость рабочей силы
примеры:
当然了，这是你的报酬。投资人是名务实的企业家，我们的计划预估会引来大量信众。接下来的捐款涌进后，我们大概三到五年后就能拿回生产成本。一切都经过精细计算。
Ну разумеется, вот награда. Заказчик у нас человек серьезный, деловой. Мы ожидаем массовые паломничества, так что стоимость работ полностью отобьем года за три. За пять - так точно. У нас, сударь, все подсчитано.