студенчество
大学生[们] dàxuésheng[men]
советское студенчество - 苏联大学生
годы студенчества - 大学修业的年代
1. [集]大学生(们)
представители ~а 大学生的代表
2. 当大学生的时代, 大学修业时期
годы моего ~а 我当大学生的年代
1. (集)大学生
2. 大学时代
1. (集)大学生 ; 2.大学时代
大学生们, 大学生生活, 大学生时代
слова с:
студенческая жизнь
студенческая организация
студенческий
студенческий совет
студенческое самоуправление
школьно-студенческий
в русских словах:
общежитие
жить в студенческом общежитии - 住在 大学宿舍
волнение
студенческие волнения - 学潮
практика
3) (напр. студенческая) 实习 shíxí, 见习 jiànxí
студенческий
студенческое общежитие - 大学生宿舍
студенческий билет - 学生证
студенческое движение - 学生运动
топочка
局部解剖学 (студенческий сленг)
в китайских словах:
全苏夫产阶级大学生救济会
ВОППС Всесоюзное общество помощи пролетарскому студенчеству
大学生生活改善委员会
КУБС Комиссия по улучшению быта студенчества
大学修业的年代
годы студенчества
толкование:
ср.1) Студенты.
2) Время учебы в высшем учебном заведении.
примеры:
苏联大学生
советское студенчество
六二运动
[c][i]ист.[/i][/c] движение 2 июня ([i]выступление китайского студенчества против гоминь-дановского режима, 1947 г.[/i])
大学修业的年代
годы студенчества
虽然承认这件事令我的确很尴尬，但是最近泰罗卡森林里发生了许多奇怪的事情，这在我当学徒的时候可从未发生过。
Мне немного неловко говорить об этом, но в лесу Тероккар со мной произошло кое-что неприятное, чего со мной не приключалось со времен студенчества.