телефонный номер
电话号码 diànhuà hàomǎ
слова с:
в китайских словах:
急救电话号码
телефонный номер скорой помощи
拨通电话
набирать телефонный номер, звонить по телефону
固话
2) городской телефонный номер
拨通
1) набирать телефонный номер
电话热线号
телефонный номер горячей линии
分机
абонентский или добавочный телефонный номер, подчиненное оборудование
分机号
абонентский номер, добавочный телефонный номер
примеры:
投入10分硬币，再次拨动那一串很长的号码。
Опустить 10 сентимов и набрать длинный телефонный номер снова.
这个电话号码，你千万要记住。
Ты обязательно должен запомнить этот номер телефона.
拨电话号码
набирать номер телефона
注册后需要绑定您手机，否则注册会取消
после регистрации необходимо привязать Ваш номер мобильного телефона, в противном случае регистрация будет отменена
抄电话号码
выписывать номер телефона
先拨零，再拨号码儿。
Сначала наберите ноль, потом номер (телефона).
请惠存一下我的号码。
Сохраните (запишите), пожалуйста, мой номер телефона
召唤救护车电话号码
номер телефона вызова скорой помощи
预约电话被打爆
Номер телефона предварительного заказа был завален звонками.
疫苗接种预约电话被打爆。
Номер телефона для записи на вакцинацию был завален звонками.
手机因欠费被停号
номер мобильного телефона приостановлен (заблокирован) из-за неуплаты
向美女讨要手机号
просить у красавицы номер телефона
该账号需要绑定手机号码。
Необходимо указать номер телефона.
卡拉洁，3号房间的那个。她把电话线切断了。
Клаасье. Третий номер. Это она чикнула телефонную линию.
我无数次拉黑你的电话号码
Я блокировал твой номер телефона бесчисленное количество раз.
你的电话号码是多少？
Какой у тебя номер телефона?
把号码存在手机上
сохранить номер в телефоне
把号码存到手机上
сохранить номер в телефоне