тюбик
1) 软管 ruǎnguǎn, 软筒 ruǎntǒng
тюбик зубной пасты - 一管牙膏
2) сленг. 不靠谱男孩，指情绪不稳定且缺乏责任心的男生，对应“妈宝男”或“没长大的男孩”
1. [画家]<谑>画家
2. [罪犯, 监]茶砖的一部分; 一块砖茶的三分之一
питательный тюбик [ 青年]<谑>男性生殖器
сблызнуть в тюбик [ 青年]被迫离开
软管
(阳)(装牙膏, 药膏, 鞋油等用的金属或塑料制的)软管, 软筒
小(金属)管, 小筒, 金属软管(铅, 锌, 锡等制成的很薄的包装用软管), 涂料软筒
-а[阳](装牙膏、药膏、胶等用的金属)软管, 软筒 тюбик 金属软管
软管, (阳)(装牙膏, 药膏, 鞋油等用的金属或塑料制的)软管, 软筒
1. 软管
2. 金属软管, 软筒
金属软管, 软筒; 小管, 小筒
软管; 金属软管, 软筒
金属软管, 小管, 小筒
金属软管, 金属软筒
金属软管
в русских словах:
тюбинговый
〔形〕тюбинг 的形容词.
в китайских словах:
理科男
технарь; обр. парень, который не понимает намеков; тюбик
一支牙膏
(один) тюбик зубной пасты
一管牙膏
(один) тюбик зубной пасты
自行注射器
шприц-тюбик для самоинъекции
牙膏皮
тюбик от зубной пасты
铝管
2) фарм. алюминиевый тюбик
软筒
тюбик
软管
2) тюбик
筒
软筒 тюбик
管
1) труба, трубка; тюбик; трубчатый
管装 в трубках, в тюбиках
толкование:
м.Мягкая трубочка для хранения полужидкого вещества, содержимое которой извлекается выдавливанием.
примеры:
他挤了挤牙膏，发现空了。
Он попытался выдавить пасту, но оказалось, что тюбик пустой.
морфология:
тю́бик (сущ неод ед муж им)
тю́бика (сущ неод ед муж род)
тю́бику (сущ неод ед муж дат)
тю́бик (сущ неод ед муж вин)
тю́биком (сущ неод ед муж тв)
тю́бике (сущ неод ед муж пр)
тю́бики (сущ неод мн им)
тю́биков (сущ неод мн род)
тю́бикам (сущ неод мн дат)
тю́бики (сущ неод мн вин)
тю́биками (сущ неод мн тв)
тю́биках (сущ неод мн пр)