укомплектовать
сов.
1) 配备好 pèibèihǎo, 配备齐全 pèibèi qíquán, 配齐 pèiqí
укомплектовать трактора запасными частями - 配齐拖拉机全套备件; 把拖拉机的零件配齐
2) (довести до полного состава, пополнить) 补充齐 bǔchōngqí, 充实起来 chōngshíqilai
配套
配齐
配备
补充
充实
(完)见комплектовать
-тую, -туешь; -ованный[完]что 配套, 配齐, 配备, 补充, 充实(人员等)
укомплектовать библиотеку 配齐图书
укомплектовать войсковые части 对部队进行补充
укомплектовать штат служащих 补充职员
укомплектовать комбайны запасными частями 配齐联合收割机的全套条件 ‖未
укомплектовывать, -аю, -аешь 及
комплектовать
配套, 配齐, 配备, 补充, 充实, (完)见
комплектовать
[完] 见 комплектовать
配套; 配齐; 补充; 充实
补充; 充实; 配齐; 配套
слова с:
укомплектование
укомплектование личного состава
укомплектованная деталь
укомплектованность
укомплектованный
укомплектованный личным составом
укомплектовка
укомплектовщик
укомплектовывать
в китайских словах:
配齐
укомплектовать
配齐康拜因的全套备件 комплект запасных частей для укомплектования комбайна
充数
укомплектовать: довести до полного (положенного) комплекта; полным числом, в полном комплекте
齐给
1) полностью обеспечить (укомплектовать)
толкование:
сов. перех.см. укомплектовывать.
примеры:
配齐拖拉机全套备件; 把拖拉机的零件配齐
укомплектовать трактора запасными частями
目前暂定流动部队编制1500人
на текущий момент временно решено укомплектовать личный состав маневренных сил личным составом в количестве 1500 человек
我正在准备为攻城坦克旅执行一项任务。这次任务会持续很长时间，所以我得预先收集能够维持一个月的物资。贝尔丁正忙着修理我的坦克，你能帮我去弄一些东西来吗？
Я веду подготовку к выполнению боевого задания Осадной бригады. Дело будет долгим, и мне нужно укомплектовать мой паровик провизией на месяц. Так что пока Сталежар работает с моим танком, не отправишься ли ты на охоту?
我做的第一件事就是升级他们的防御武装，把我最新款的狙击枪配给他们。问题是，他们不用枪。为你自己好，给他们搭把手，行吗？他们就在南边。
Первое, что я хотел сделать, – это укомплектовать их системы воздушной защиты несколькими моими снайперскими ружьями. Только они, видишь ли, не умеют пользоваться ружьями! Так что сделай себе одолжение и помоги им, ладно? Они где-то к югу отсюда.
морфология:
укомплектовáть (гл сов перех инф)
укомплектовáл (гл сов перех прош ед муж)
укомплектовáла (гл сов перех прош ед жен)
укомплектовáло (гл сов перех прош ед ср)
укомплектовáли (гл сов перех прош мн)
укомплекту́ют (гл сов перех буд мн 3-е)
укомплекту́ю (гл сов перех буд ед 1-е)
укомплекту́ешь (гл сов перех буд ед 2-е)
укомплекту́ет (гл сов перех буд ед 3-е)
укомплекту́ем (гл сов перех буд мн 1-е)
укомплекту́ете (гл сов перех буд мн 2-е)
укомплекту́й (гл сов перех пов ед)
укомплекту́йте (гл сов перех пов мн)
укомплектовáвший (прч сов перех прош ед муж им)
укомплектовáвшего (прч сов перех прош ед муж род)
укомплектовáвшему (прч сов перех прош ед муж дат)
укомплектовáвшего (прч сов перех прош ед муж вин одуш)
укомплектовáвший (прч сов перех прош ед муж вин неод)
укомплектовáвшим (прч сов перех прош ед муж тв)
укомплектовáвшем (прч сов перех прош ед муж пр)
укомплектовáвшая (прч сов перех прош ед жен им)
укомплектовáвшей (прч сов перех прош ед жен род)
укомплектовáвшей (прч сов перех прош ед жен дат)
укомплектовáвшую (прч сов перех прош ед жен вин)
укомплектовáвшею (прч сов перех прош ед жен тв)
укомплектовáвшей (прч сов перех прош ед жен тв)
укомплектовáвшей (прч сов перех прош ед жен пр)
укомплектовáвшее (прч сов перех прош ед ср им)
укомплектовáвшего (прч сов перех прош ед ср род)
укомплектовáвшему (прч сов перех прош ед ср дат)
укомплектовáвшее (прч сов перех прош ед ср вин)
укомплектовáвшим (прч сов перех прош ед ср тв)
укомплектовáвшем (прч сов перех прош ед ср пр)
укомплектовáвшие (прч сов перех прош мн им)
укомплектовáвших (прч сов перех прош мн род)
укомплектовáвшим (прч сов перех прош мн дат)
укомплектовáвшие (прч сов перех прош мн вин неод)
укомплектовáвших (прч сов перех прош мн вин одуш)
укомплектовáвшими (прч сов перех прош мн тв)
укомплектовáвших (прч сов перех прош мн пр)
укомплекто́ванный (прч сов перех страд прош ед муж им)
укомплекто́ванного (прч сов перех страд прош ед муж род)
укомплекто́ванному (прч сов перех страд прош ед муж дат)
укомплекто́ванного (прч сов перех страд прош ед муж вин одуш)
укомплекто́ванный (прч сов перех страд прош ед муж вин неод)
укомплекто́ванным (прч сов перех страд прош ед муж тв)
укомплекто́ванном (прч сов перех страд прош ед муж пр)
укомплекто́ван (прч крат сов перех страд прош ед муж)
укомплекто́вана (прч крат сов перех страд прош ед жен)
укомплекто́вано (прч крат сов перех страд прош ед ср)
укомплекто́ваны (прч крат сов перех страд прош мн)
укомплекто́ванная (прч сов перех страд прош ед жен им)
укомплекто́ванной (прч сов перех страд прош ед жен род)
укомплекто́ванной (прч сов перех страд прош ед жен дат)
укомплекто́ванную (прч сов перех страд прош ед жен вин)
укомплекто́ванною (прч сов перех страд прош ед жен тв)
укомплекто́ванной (прч сов перех страд прош ед жен тв)
укомплекто́ванной (прч сов перех страд прош ед жен пр)
укомплекто́ванное (прч сов перех страд прош ед ср им)
укомплекто́ванного (прч сов перех страд прош ед ср род)
укомплекто́ванному (прч сов перех страд прош ед ср дат)
укомплекто́ванное (прч сов перех страд прош ед ср вин)
укомплекто́ванным (прч сов перех страд прош ед ср тв)
укомплекто́ванном (прч сов перех страд прош ед ср пр)
укомплекто́ванные (прч сов перех страд прош мн им)
укомплекто́ванных (прч сов перех страд прош мн род)
укомплекто́ванным (прч сов перех страд прош мн дат)
укомплекто́ванные (прч сов перех страд прош мн вин неод)
укомплекто́ванных (прч сов перех страд прош мн вин одуш)
укомплекто́ванными (прч сов перех страд прош мн тв)
укомплекто́ванных (прч сов перех страд прош мн пр)
укомплектовáвши (дееп сов перех прош)
укомплектовáв (дееп сов перех прош)