устилать
устлать
满铺上 mǎnpūshàng, 铺严 pūyán; (занимать всю поверхность чего-либо) 布满 bùmǎn
устлать пол коврами - 用地毯把地板铺严; 把地板满铺上地毯
содержание
# сателлиты
# ссылки с
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# примеры
# морфология
[未] (-аю, -аешь, -ают) устлать[完](-телю, -телешь, -телют; устланный) что чем 满铺上, 铺严; 布满; устилаться
[未] (-аю, -аешь, -ают) устлать[完](-телю, -телешь, -телют; устланный) что чем 满铺上, 铺严; 布满; устаться
盖满, 布满; 铺满; 铺严
铺满; 盖满, 布满; 铺严
[未] 见 устлать
见устлать
asd
[未] (-аю, -аешь, -ают) устлать[完](-телю, -телешь, -телют; устланный) что чем 满铺上, 铺严; 布满; устаться
毯子
覆盖
铺盖
地毯
(未)见устлать
毯子, 覆盖, 铺盖, 地毯, (未)见
устлать
盖满, 布满; 铺满; 铺严
铺满; 盖满, 布满; 铺严
[未] 见 устлать
见устлать
слова с:
в русских словах:
укладывать
5) (устилать) 盖上 gàishàng; (мостить дорогу и т. п.) 铺上 pūshàng, 墁上 mànshàng
в китайских словах:
铺严
устилать, устлать
躧岁
устар. устилать соломой внутренние дорожки дома в канун Нового года, провожать старый год
铺筑
вымостить; устилать; вытопать; мостить; улучшать (дорогу)
惔
2) палить, жечь, устилать огнем
荐
3) подстилать; устилать
布土
устилать землю (напр. камнями)
铺地
устилать землю; стлаться по земле; застилать пол
铺
2) мостить; устилать, покрывать; прокладывать (кабель)
толкование:
несов. перех.1) Покрывать всю поверхность чего-л., расстилая, постилая что-л., стелясь.
2) а) перен. Занимать собою всю поверхность чего-л., простираясь (о полях, садах и т.п.).
б) Покрывать плитами, камнями и т.п. какую-л. поверхность, укладывая их плотно друг к дружке.
примеры:
敌人死伤遍野
убитые и раненые враги лежали повсюду (устилали всё поле)
裂片妖会杀害胆敢靠近中央巢穴者。金属碎片散落满地，用以警告所有想探究巢穴内部运作的神器师。
Щепки уничтожают тех, кто подбирается слишком близко к Скепу, центральному улью. Перекрученные обломки металла устилают землю вокруг и служат предостережением любопытным механикам, желающим сунуть нос во внутреннее устройство улья.
这个怪物用金属利爪指了指你，身体扭作一团完全超出了自然比例，它的下颌凑在一起，满是下方充斥油污的地面造成的锈迹，不过它什么也没说，它什么也说不了。
Тварь приближается, цокая металлическими когтями. Тело ее выглядит непропорциональным и неестественным. Челюсти сжаты, промасленную землю вокруг устилают хлопья ржавчины. Тварь ничего не говорит. Она не может говорить.
морфология:
устилáть (гл несов перех инф)
устилáл (гл несов перех прош ед муж)
устилáла (гл несов перех прош ед жен)
устилáло (гл несов перех прош ед ср)
устилáли (гл несов перех прош мн)
устилáют (гл несов перех наст мн 3-е)
устилáю (гл несов перех наст ед 1-е)
устилáешь (гл несов перех наст ед 2-е)
устилáет (гл несов перех наст ед 3-е)
устилáем (гл несов перех наст мн 1-е)
устилáете (гл несов перех наст мн 2-е)
устилáй (гл несов перех пов ед)
устилáйте (гл несов перех пов мн)
устилáвший (прч несов перех прош ед муж им)
устилáвшего (прч несов перех прош ед муж род)
устилáвшему (прч несов перех прош ед муж дат)
устилáвшего (прч несов перех прош ед муж вин одуш)
устилáвший (прч несов перех прош ед муж вин неод)
устилáвшим (прч несов перех прош ед муж тв)
устилáвшем (прч несов перех прош ед муж пр)
устилáвшая (прч несов перех прош ед жен им)
устилáвшей (прч несов перех прош ед жен род)
устилáвшей (прч несов перех прош ед жен дат)
устилáвшую (прч несов перех прош ед жен вин)
устилáвшею (прч несов перех прош ед жен тв)
устилáвшей (прч несов перех прош ед жен тв)
устилáвшей (прч несов перех прош ед жен пр)
устилáвшее (прч несов перех прош ед ср им)
устилáвшего (прч несов перех прош ед ср род)
устилáвшему (прч несов перех прош ед ср дат)
устилáвшее (прч несов перех прош ед ср вин)
устилáвшим (прч несов перех прош ед ср тв)
устилáвшем (прч несов перех прош ед ср пр)
устилáвшие (прч несов перех прош мн им)
устилáвших (прч несов перех прош мн род)
устилáвшим (прч несов перех прош мн дат)
устилáвшие (прч несов перех прош мн вин неод)
устилáвших (прч несов перех прош мн вин одуш)
устилáвшими (прч несов перех прош мн тв)
устилáвших (прч несов перех прош мн пр)
устилáемый (прч несов перех страд наст ед муж им)
устилáемого (прч несов перех страд наст ед муж род)
устилáемому (прч несов перех страд наст ед муж дат)
устилáемого (прч несов перех страд наст ед муж вин одуш)
устилáемый (прч несов перех страд наст ед муж вин неод)
устилáемым (прч несов перех страд наст ед муж тв)
устилáемом (прч несов перех страд наст ед муж пр)
устилáемая (прч несов перех страд наст ед жен им)
устилáемой (прч несов перех страд наст ед жен род)
устилáемой (прч несов перех страд наст ед жен дат)
устилáемую (прч несов перех страд наст ед жен вин)
устилáемою (прч несов перех страд наст ед жен тв)
устилáемой (прч несов перех страд наст ед жен тв)
устилáемой (прч несов перех страд наст ед жен пр)
устилáемое (прч несов перех страд наст ед ср им)
устилáемого (прч несов перех страд наст ед ср род)
устилáемому (прч несов перех страд наст ед ср дат)
устилáемое (прч несов перех страд наст ед ср вин)
устилáемым (прч несов перех страд наст ед ср тв)
устилáемом (прч несов перех страд наст ед ср пр)
устилáемые (прч несов перех страд наст мн им)
устилáемых (прч несов перех страд наст мн род)
устилáемым (прч несов перех страд наст мн дат)
устилáемые (прч несов перех страд наст мн вин неод)
устилáемых (прч несов перех страд наст мн вин одуш)
устилáемыми (прч несов перех страд наст мн тв)
устилáемых (прч несов перех страд наст мн пр)
устилáем (прч крат несов перех страд наст ед муж)
устилáема (прч крат несов перех страд наст ед жен)
устилáемо (прч крат несов перех страд наст ед ср)
устилáемы (прч крат несов перех страд наст мн)
устилáющий (прч несов перех наст ед муж им)
устилáющего (прч несов перех наст ед муж род)
устилáющему (прч несов перех наст ед муж дат)
устилáющего (прч несов перех наст ед муж вин одуш)
устилáющий (прч несов перех наст ед муж вин неод)
устилáющим (прч несов перех наст ед муж тв)
устилáющем (прч несов перех наст ед муж пр)
устилáющая (прч несов перех наст ед жен им)
устилáющей (прч несов перех наст ед жен род)
устилáющей (прч несов перех наст ед жен дат)
устилáющую (прч несов перех наст ед жен вин)
устилáющею (прч несов перех наст ед жен тв)
устилáющей (прч несов перех наст ед жен тв)
устилáющей (прч несов перех наст ед жен пр)
устилáющее (прч несов перех наст ед ср им)
устилáющего (прч несов перех наст ед ср род)
устилáющему (прч несов перех наст ед ср дат)
устилáющее (прч несов перех наст ед ср вин)
устилáющим (прч несов перех наст ед ср тв)
устилáющем (прч несов перех наст ед ср пр)
устилáющие (прч несов перех наст мн им)
устилáющих (прч несов перех наст мн род)
устилáющим (прч несов перех наст мн дат)
устилáющие (прч несов перех наст мн вин неод)
устилáющих (прч несов перех наст мн вин одуш)
устилáющими (прч несов перех наст мн тв)
устилáющих (прч несов перех наст мн пр)
устилáя (дееп несов перех наст)