ухудшение характеристик
性能降低
性能降低
слова с:
в китайских словах:
性能降低
ухудшение характеристик; плохая производительность
地层故障
повреждение пласта, ухудшение характеристик пласта
飞行性能降低
ухудшение летных качеств; ухудшение летных характеристик
飞行性能降低, 飞行性能变差
ухудшение летных характеристик
工作性能逐渐变坏
нарастающее ухудшение рабочих характеристик
渗流特性变坏
ухудшение фильтрационных характеристик
飞行性能变差
ухудшение летных характеристик
地层损害
ухудшение эксплуатационных характеристик пласта, ухудшение коллекторских свойств пласта
地层损害带
зона повреждения пласта, зона ухудшения характеристик пласта
地层损害程度
степень повреждения пласта, степень ухудшения характеристик пласта
примеры:
性能低于标准罚款(与合同规定相比)
штраф за ухудшение характеристик по сравению с оговорёнными в контракте
老化, 退化
деградация, постепенное ухудшение характеристик
姜桂愈老而益辛
имбирь и корица с возрастом становятся острее ([c][i]обр. [/c]об ухудшении характера человека с возрастом[/i])
最小保证曲率轨迹(考虑使用过程中性能变坏的情况)
траектория минимальной гарантированной кривизны (с учётом ухудшения характеристик в процессе эксплуатациии)
实际最大上升斜度(考虑到使用过程中性能变坏的情况)
минимальный гарантированный градиент набора высоты с учётом ухудшения характеристик в процессе эксплуатации
性能降级速率(可靠性标准)
быстрота ухудшения характеристик критерий надёжности
实际最小上升斜度(考虑到使用过程中性能变坏的情况)
минимальный гарантированный градиент набора высоты с учётом ухудшения характеристик в процессе эксплуатации
用最低保证性能爬高(考虑使用过程中性能可能变差的情况)
набор высоты с минимальными гарантированными характеристиками с учётом возможного ухудшения в процессе эксплуатации
用最高保证性能爬高(不考虑使用过程中性能可能变差的情况)
набор высоты с максимальными гарантированными характеристиками без учёта возможного ухудшения в процессе эксплуатации
最低保证{飞行}性能(考虑使用过程中性能降低的情况)
минимальные гарантированные лётные характеристики с учётом ухудшения в процессе эксплуатации
最低保证(飞行)性能(考虑使用过程中性能降低的情况)
минимальные гарантированные лётные характеристики с учётом ухудшения в процессе эксплуатации
最大保证曲率轨迹(不考虑使用过程中性能变坏的情况)
траектория максимальной гарантированной крутизны без учёта ухудшения характеристики в процессе эксплуатации
最大保证{飞行}性能(不考虑使用过程中性能降低的情况)
максимальные гарантированные лётные характеристики без учёта ухудшения в процессе эксплуатации