характеристика
1) 评定 píngdìng, 鉴定 jiàndìng; 评述 píngshù
дать блестящую характеристику ученику - 给学生一个出色的鉴定
характеристика эпохи - 对于时代的评述
2) (документ) 鉴定书 jiàndìngshū
письменная характеристика - 书面鉴定; 鉴定书
партийная характеристика - 党内鉴定书
3) тех. 性能 xìngnéng, 特性[曲线] tèxìng [qūxiàn]
1. 1. 鉴定; 评定; 评述
2. 鉴定书
3. 首数
4. 特性曲线
2. 特性; 特征; 特性曲线; 性能; 规格; 数据; 鉴定书; 说明书; 评定; 鉴定; 质量
3. 特性, 特征, 性能; 规格; 特性曲线; (技术)说明书; (对数的)首数
特性, 特征, 特性曲线, 鉴定, 评定, 规格, 首数, 指标, 性能, 说明特性, 描述, 鉴定书, 说明书, 质量, 数据, (阴)
1. 评定, 鉴定; 评述
объективная характеристика 客观的评定
подробная характеристика 详细鉴定
характеристика эпохи 对时代(特点)的评述
дать ~у (кому) 给... 做鉴定
2. 鉴定书, 书面鉴定
характеристика с места работы 工作单位的鉴定书
3. <专>特性曲线
鉴定; 评定; 评述; 鉴定书; 首数; 特性曲线; 特性; 规格; 鉴定; 鉴定书; 评定; 数据; 说明书; 特性曲线; 特征; 性能; 质量; 特性, 特征, 性能; 规格; 特性曲线
1. 评定, 鉴定; 评述; (本质特征的)描述
дать хорошую ~у студенту 给大学生一个好的鉴定
характеристика эпохи 对于时代的评述
В романе дана характеристика нашей рабочей молодёжи. 长篇小说对于我国青年工人的基本特征做了描述。
2. 鉴定书
письменная характеристика 书面鉴定, 鉴定书
характеристика с места прежней работы 前工作单位的鉴定书
3. 〈数〉(对数的)首数
Логарифм состоит из характеристики и мантиссы. 对数是由首数和尾数组成的。
4. 〈技〉特性曲线
характеристика 特性, 性能; 鉴定; 规格; 说明
-и
1. 评定(书), 鉴定(书)
2. 特征, 特性
3. 特性典线
4. (对数的)首数
аналитическая характеристика 分析特性
вероятная характеристика 概率特性(曲线)
внешняя характеристика 外特性(曲线)
внутренняя характеристика 内特性(曲线)
выходная характеристика 输出特性曲线
вязкостная характеристика 粘性
генеральная характеристика 总体指标
графическая характеристика 特性曲线, 图形特性(曲线)
динамическая характеристика 动态特性
заданная характеристика 规定特征
излучающая характеристика 辐射特性
качественная характеристика 质量特征
квалификационная характеристика 技术等级特征
кинематическая характеристика 运动特征
конструктивная характеристика 结构特性
краткая характеристика 简要说明; 简要规格
магнитная характеристика 磁特性(曲线)
моментная характеристика 力矩特性(曲)
нагрузная характеристика 负载特性
нелинейная характеристика 非线性特性(曲线)
однородная характеристика 均匀特征(曲线)
оптическая характеристика 光学性能
отрицательная характеристика 负特性
переходная характеристика 过渡特性, 瞬态特性
плазменные характеристикаи 等离子特性
производственная характеристика 生产特性
прочная характеристика 强度特性
рабочая характеристика 工作性能(曲线)
радиационная характеристика 辐射特性
сводная характеристика 综合指标
силовая характеристика 动力特性
собственная характеристика 固有特性
статическая характеристика 静态特性
строительная характеристика 施工规格
теоретическая характеристика 理论特性
тепловая характеристика 热特性(曲线)
техническая характеристика 技术性能
универсальная характеристика 通用性能曲线
условная характеристика 假定特性
усталостная характеристика 疲劳特性
физическая характеристика 物理特性
фоновая характеристика 背景特征
цветовая характеристика 色调特性
эквивалентная характеристика 等效特性(曲线)
экономическая характеристика 经济特性
эксплуатационная характеристика 使用特性
характеристика избирательности 选择性特性(曲线)
характеристика излучения 辐射特性
характеристика сооружения 工程规格
характеристика спектра 光谱特性(曲线)
снимать характеристикау 测量特性
строить характеристикау 描绘特性(曲线)
Пластические массы настолько широко распространены, что стали одной из характеристик 20-го века. 塑料使用得十分广泛, 已成为二十世纪的特征之一
Очень многие вещества по их электрическим характеристикам нельзя было отнести ни к проводникам, ни к изоляторам. 有许多物质, 就其导电性来说, 既不属于导体, 也不属于绝缘体
[阴]特性, 特征; 特性曲线; 性能; 规格; 评定, 鉴定; 评述; (技术特点)说明书; [数]首数
特性, 特征特性曲线鉴定, 评定规格C-V характериограф C-V特性, 电容-电压特性
特征, 特性(曲线), 性能, 评定, 评述, 鉴定, 规格, [电]定额, [数]首数, 指标
特性, 特征; 特性曲线; 性能; 规格, 说明; 鉴定, 评定; 鉴定书; (对数的)首数
①特征, 特性(曲线), 性能②评定, 评述, 鉴定③规格④[电]定额⑤[数]首数, 指标
①特征, 特性②特性曲线, 特征曲线③鉴定, 评定④规格⑤[数]首数, 指标⑥性能
特性, 特征; 特性曲线; 性能; 数据; 鉴定; 评定, 评述; [电]定额
①特性, 性能; 规格; 特性值②特性曲线③描述, 说明(书), 鉴定(书)
规格; 特性; 特性曲线; 特征; 性能; 鉴定, 评定; (对数的)首数
1. 特征, 特性
2. 特征数, 示性数
规格; 性能; 特征; 特笥, 特性曲线; 鉴定, 评定; [数]首数
①特性, 特征②特性曲线③鉴定, 评定④性能⑤规格⑥[数]首数, 指标
①特性, 特征, 性能, 规格②特性曲线③评定, 鉴定④(对数的)首数
特性, 特征, 性能; 说明, 鉴定; 示性曲线, 特性曲线; 数据
特性, 特征, 性能; 规格; 鉴定书; (技术特点)说明书
鉴定, 说明; 特征, 特性, 属性; 性能; 特性曲线
①特性, 特征, 性能 ; ②鉴定 ; ③[统]特征值
特性，特征，性能；特性曲线；鉴定，评定，参数，指标
特性, 特征; 性能; 特性曲线; 规格; 鉴定
特性, 特征; 特性曲线; 性能; 鉴定; 说明
特性; 特性曲线; 性能; 鉴定, 指标, 规格
特性; 特性曲线, 特征(说明); 鉴定, 率定
①特性, 特征, 性能②特性曲线③规格, 说明
①特征②鉴定③概况
表征, 表示特性
特性; 性能; 鉴定; 规格; 说明; 特性曲线
特征(性), 性能
1.特性，特征(多用复数)；2.特性曲线(多用复数)；3.鉴定，评定；4.规格；5.[数]首数，指标；5.性能；6.说明特性，描述
в русских словах:
частотный
частотная характеристика - радио 频率特性
адиабатическое условие
(характеристика) 绝热状态
самооценка
自尊心 zìzūnxīn, 自我评定 zìwǒ píngdìng; (характеристика) 自我鉴定 zìwǒ jiàndìng
ряд
6) лингв. (характеристика гласных звуков) 舌位前后
подъем
6) лингв. (характеристика гласных звуков) 舌位高低
отзыв
1) (мнение) 意见 yìjiàn; (характеристика) 证明书 zhèngmíngshū; (оценка) 评语 píngyǔ; (рецензия) 评论 pínglùn; (о товаре) 点评 diǎnpíng, 评论 pínglùn
аттестация
2) (отзыв, характеристика) 鉴定 jiàndìng; (письменная) 鉴定书 jiàndìngshū
в китайских словах:
性能数据
техническая характеристика
外特性
внешняя характеристика
幅频响应
amplitude-frequency response; амплитудно-частотная характеристика
节流特性
дроссельная характеристика
量子效率特性
характеристика квантовой эффективности
有限冲激响应
мат. конечная импульсная характеристика
目标特征
характеристика цели
略
2) основное, главное (без деталей); общие (главные) черты; основная характеристика; экстракт, резюме
此其大略也 таковы его главные черты; такова его главная характеристика
指标
указатель; знак; индекс; индикатор; показатель; ориентир; веха; характеристика (логарифма); квота
甜头
4) характеристика ценной бумаги, призванная повысить ее привлекательность
訾美
порицать и хвалить; оценка, характеристика
鉴定书
2) письменная характеристика
鉴定
характеризовать (предмет или человека); сертифицировать, аттестовать, квалифицировать; провести экспертизу, оценить (качество, подлинность, ценность); характеристика, аттестация, оценка (также в письменном виде)
一份鉴定 экземпляр характеристики
性能
1) свойства; характер; способности
2) действие, эффективность; возможность; производительность; характеристика (напр. машины)
起动性能 пусковая характеристика
振幅特性
амплитудная характеристика
描述
описывать; описание, характеристика
数字特征
числовая характеристика
评定
2) оценка, характеристика, отзыв; суждение
物理特性
физическая характеристика
对指数
мат. характеристика (логарифма); индекс
空载特性
характеристика холостого хода, характеристика без нагрузки
时序
2) тайминг (характеристика ОЗУ)
辐射特性
характеристика излучения
特性
1) особенность, свойство, характерная черта; специфика
2) физ. характеристика; характеристический
特性阻抗 характеристическое сопротивление
特性曲线 характеристическая кривая, характеристика
性状
1) склад (свойства) характера, характер, характеристика
特征
1) [специфическая] особенность, характерная черта, свойство; специфика; признак; юр. особые приметы
2) физ., мат. характеристика; характеристический
特征函数 характеристическая функция
特征方程 характеристическое уравнение
特征行为 характерное поведение
工作特性曲线
рабочая характеристика
材
材技优长 прекрасные способности и деловитость (характеристика чиновника)
5) характер, натура, природные склонности
因材施教 воспитывать, учитывая характер [человека]
平特性
плоская характеристика
词性
1) характеристика слова
技术特征
техническая характеристика
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
ж.1) а) Описание отличительных свойств, достоинств и недостатков кого-л., чего-л.
б) Результат такого описания.
2) а) Заключение о чьей-л. трудовой и общественной деятельности как официальный документ.
б) Высказывание, отзыв о ком-л.
3) Графическое изображение свойств чего-л. посредством кривой.
примеры:
此其大略也
таковы его главные черты; такова его главная характеристика
流域特性
характеристика водосбора, особенность водосборного бассейна
材技优长
прекрасные способности и деловитость ([i]характеристика чиновника[/i])
流量特性, 电流特性
характеристика потока
流速特性
скоростная характеристика
综合鉴定
общая характеристика селекции
对于时代的评述
характеристика эпохи
书面签定; 鉴定书
письменная характеристика
党内鉴定书
партийная характеристика
产品的环境概貌
(краткая) экологическая характеристика продукта
执行情况评价报告；考绩报告
служебная аттестационная характеристика
油田采油井现状简要特点
Краткая характеристика особенностей текущего состояния добывающих скважин нефтяного месторождения
技术规格, 技术规范, 技术鉴定
техническая характеристика
表现好的鉴定
положительная характеристика
振幅增长特性
характеристика нарастания амплитуды
объёмная характеристика 体积指数
объемная характеристика
作为操纵环节的人的性能
характеристика человека как звена управления
声学特性(曲线)
акустический характеристика
伏安特性(曲线), 电压电流特性曲线
вольт-амперная характеристика
振幅(频率)特性
амплитудно-частотная характеристика
振幅频率特征(曲线)
амплитудно-частотная характеристика
振幅(随)时间变化特性(曲线)
амплитудно-временная характеристика
相(位)频(率)特性
фазовый частотный характеристика
振幅特性(曲线)
амплитудный характеристика
阳极特性(曲线)
анодная характеристика
阳栅特性(曲线), 板栅特性
сеточно-анодная характеристика
屏栅特性(曲线)
анодно-сеточный характеристика
阳栅特性(曲线)阳栅特性曲线
анодно-сеточная характеристика
栅屏极特性(曲线)
сеточно-анодный характеристика
气体动力特性气动力特性(曲线)
аэродинамический характеристика
瞬态特性, 过渡性
характеристика переходного процесса, характеристика неустановившегося процесса
无因次特性(曲线)
безразмерная характеристика
计数率特征(曲线)
характеристика скорости счёта
通风特性(曲线)
вентиляционный характеристика
选择(时限)特性
характеристика выдержек времени защиты
外特性(曲线)
внешний характеристика
内特性(曲线)
внутренний характеристика
伏秒特性(曲线)
вольт-секундный характеристика
伏秒特性(曲线)伏秒特性曲线
вольт-секундная характеристика
时间特性(曲线)
временный характеристика
高度特性(曲线)
высотный характеристика
温粘特性(润滑)
температурно-вязкая характеристика
谐频特性(曲线)
гармонический частотный характеристика
水动力特性(曲线), 流体动力特性
гидродинамический характеристика
反时限特性, 变时限特性(继电器的)
зависимый характеристика
起动特性(曲线)
пусковой характеристика
空泡特性(曲线)
кавитационный характеристика
校正特性(曲线)
калибровочный характеристика
螺旋桨动态特性运动特性(曲线)
кинематический характеристика винта
火箭燃料(成分)计算特性
расчётная характеристика компонента ракетного топлива
对数频率特性(曲线)
ЛЧХ логарифмическая частотная характеристика
对数特性(曲线)
логарифмический характеристика
对数相频特性(曲线)
лфчх, логарифмическая фазовая частотная характеристика
内(在)特性
внутренняя характеристика
外(部)特性
внешняя характеристика
轴功率特征(曲线)
характеристика потребляемой мощности
结构特性(征)
структурная характеристика
综合特性(曲线)
совместная характеристика
变换特性(曲线), 转换特性(曲线)
характеристика преобразования
抗干扰特性(曲线)
характеристика помехоустойчивости
噪声特性(曲线)
характеристика шума
对时代(特点)的评述
характеристика эпохи
非(直)线性特性曲线
характеристика нелинейности
天线特性(曲线)
характеристика антенны
声传播耗散特性(曲线)
характеристика затухания звука при распространении
回转特性(曲线)
характеристика поворотливости
边界层特性(曲线)
характеристика пограничного слоя
通(频)带特性
характеристика полосы пропускания
灵敏度特性(曲线)
характеристика чувствительности
噪声特性(曲线), 干扰特性(曲线)
характеристика помех
静力特性(曲线)
статический характеристика
比较特性(曲线)
сравнительный характеристика
组合特性(曲线)
совмещенный характеристика
调节特性(曲线)
регулирующий характеристика
水(气)流参数
расходный характеристика
放电特性(曲线)
разрядный характеристика
相对特性(曲线)
относительный характеристика
均匀特性(曲线)
однородный характеристика
综合频率特性(曲线)
обобщенный частотный характеристика
定时限特性(继电器的)
независимый характеристика
非(直)线性特性(曲线)
нелинейный характеристика
调谐特性(曲线)
настроенный характеристика
灯丝特性(曲线)
накальный характеристика
磁特性(曲线)
магнитный характеристика
集电极特性(晶体管的)
коллекторный характеристика
水力特性(曲线)
гиддравлический характеристика
输入特性(曲线)
входной характеристика
工作特性(曲线), 运行特性(曲线)
рабочая характеристика
特性(色)
отличительная характеристика
频率特性(曲线)
ЧХ частотная характеристика
下降特性(曲线)
падающий характеристика; падающая характеристика
性能, 效率, 生产力(率)
рабочая характеристика, производительность
特性(曲线)
характеристики, характеристика
冲击波扩展特性(爆炸时的)
характеристика распространения ударной волны при взрыве
装载特性负载特性(曲线)
нагрузочный характеристика
螺旋桨运动特性(曲线)
кинематическая характеристика винта
螺旋桨特性(曲线)
характеристика воздушного винта
过载特性(曲线)
характеристика перегрузки
超负荷特性(曲线)
перегрузочный характеристика
地面反射(波)特性
характеристика отражения от земли; характеристика отражений от почвы
目标特性常数, 目标(固定)特性
постоянная характеристика цели
морфология:
характери́стика (сущ неод ед жен им)
характери́стики (сущ неод ед жен род)
характери́стике (сущ неод ед жен дат)
характери́стику (сущ неод ед жен вин)
характери́стикою (сущ неод ед жен тв)
характери́стикой (сущ неод ед жен тв)
характери́стике (сущ неод ед жен пр)
характери́стики (сущ неод мн им)
характери́стик (сущ неод мн род)
характери́стикам (сущ неод мн дат)
характери́стики (сущ неод мн вин)
характери́стиками (сущ неод мн тв)
характери́стиках (сущ неод мн пр)