хозяйственная операция
经济业务, 经济项目
经济业务, 经济项目
слова с:
хозяйственник
хозяйственно-организаторский
хозяйственно-организационный
хозяйственно-политический
хозяйственно-производственный
операция
в китайских словах:
营业场所
место осуществления хозяйственных операций
经营性业务
хозяйственные операции
事务工作
конторские операции, операции по делопроизводству, конторский труд, офисная работа; воен. хозяйственные работы
经营成果
итог финансовых операций, результаты хозяйственной деятельности
会计原则委员会意见
бухг. Мнения Комитета по бухгалтерским принципам англ. Opinions of Accounting Principles Board.Официальные решения компании Accounting Principles Board выпускались в форме Мнений (Opinions АРВ), Положений (Statements АРВ) и Учетных интерпретаций (Accounting Interpretations) American Institute of Certified Public Accountants (AICPA). С 1959 по 1973 гг. АРВ было выпущено тридцать одно Мнение. Мнения АРВ носили предписательный характер, хотя и давали многовариантный набор методов учета хозяйственных операций. В 1973 г. комитет был распущен.
账目
бухг. статьи (прихода или расхода), счета, совокупность однородных финансово-хозяйственных операций
帐目
бухг. разновидность (вид) операций, совокупность однородных финансово-хозяйственных операций, счет (напр. в банке); отчетность
营业
营业年度 хозяйственный (операционный) год
经营信息
деловая оперативная информация, информация о финансово-хозяйственных операциях
经营者
1) хозяйствующий субъект, собственник, оператор
примеры:
对于经营业务中的失误,采取逐级问责制。对主要经营负责人,建议社委会酌情给予不同程度的处罚,处罚的力度与经营损失及给我社造成的不利影响挂钩,总社事业发展中心将会同相关部门联合审计、督查
В отношении ошибок в ходе операций по хозяйственной деятельности применяется система привлечения к ответственности в соответствии с должностной категорией. По отношению к основным ответственным за хозяйственную деятельность лицам совету редакции рекомендуется с учетом обстоятельств назначать взыскания различной степени, тяжесть взыскания увязывается с убытками для хозяйственной деятельности и оказанным на Агентство негативным влиянием, ревизия, надзор и контроль осуществляются Центром развития бизнеса головного агентства вместе с соответствующими отделами