холщовый
粗麻布的 cūmábùde
холщовый мешок - 麻袋
粗麻布的
粗麻布做的
(形)холст 解的
及холщёвый[形]粗麻布的; 粗麻布做的
холщовый материал 粗麻布
холщовый мешок 粗麻布口袋
[形]холст
解的
粗麻布的, 粗麻布做的, (形)холст 解的.
в русских словах:
тканина
〔阴〕〈俗〉一块织物, 一块布. старая ～ 一块旧布. холщовая ～ 一块粗麻布.
в китайских словах:
帆布衬
холщовый подклад
麻袋换草袋——一袋不如一袋
сменить холщовый мешок на пеньковый - один не лучше другого; обр. новое поколение хуже предыдущего (袋 - 代)
附水管的麻袋兜帽
Холщовый капюшон с трубками
布料
1) ткань, материя, хлопчатобумажный (холщовый) материал, ветошь
帆布腰带
Холщовый пояс
帆布披风
Холщовый плащ
麻布
полотно; льняные ткани; холщовый, полотняный
粗麻布的, 粗麻布做的
холщовый холщевый
綀囊
мешок из грубого полотна; холщовый мешок
袋
布袋 холщовый мешок
綀巾
холщовый головной убор
棼
2) * пеньковый холст; холщовый
布带
повязка, холщовый бинт; пояс из материи
一块粗麻布
холщовая тканина; холщовый тканина
麻袋
[холщовый] мешок
粗麻布做的
холщовый холщевый
兜
自行车上安一个布兜 на велосипеде укреплен холщовый подсумок
粗麻布的
холщовый холщевый
荒
布帷布荒 холщовый полог и холщовый покров [на гроб]
帆布外衣
Холщовый жилет
帆布软管
брезентовый шланг; холщовый рукав
麻袋兜帽
Холщовый капюшон
布篷
холщовый навес, брезентовый верх (напр. коляски рикши), 布做的篷子。 如： “这虽是一艘旧船， 但却有布篷和有靠背的藤椅， 设备倒十分齐丘”
附绑带的麻袋兜帽
Холщовый капюшон с ремешками
生布裙
среднекит. холщовый пояс
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: холст (1), связанный с ним.
2) Сделанный из холста (1).
примеры:
自行车上安一个布兜
на велосипеде укреплён холщовый подсумок
布帷布荒
холщовый полог и холщовый покров [на гроб]
морфология:
холщо́вый (прл ед муж им)
холщо́вого (прл ед муж род)
холщо́вому (прл ед муж дат)
холщо́вого (прл ед муж вин одуш)
холщо́вый (прл ед муж вин неод)
холщо́вым (прл ед муж тв)
холщо́вом (прл ед муж пр)
холщо́вая (прл ед жен им)
холщо́вой (прл ед жен род)
холщо́вой (прл ед жен дат)
холщо́вую (прл ед жен вин)
холщо́вою (прл ед жен тв)
холщо́вой (прл ед жен тв)
холщо́вой (прл ед жен пр)
холщо́вое (прл ед ср им)
холщо́вого (прл ед ср род)
холщо́вому (прл ед ср дат)
холщо́вое (прл ед ср вин)
холщо́вым (прл ед ср тв)
холщо́вом (прл ед ср пр)
холщо́вые (прл мн им)
холщо́вых (прл мн род)
холщо́вым (прл мн дат)
холщо́вые (прл мн вин неод)
холщо́вых (прл мн вин одуш)
холщо́выми (прл мн тв)
холщо́вых (прл мн пр)