экономичный
经济[的] jīngjì[de]; 节俭的 jiéjiǎnde
экономичный способ изготовления чего-либо - 制造...的经济方法
это мыло очень экономично - 这种肥皂非常经济
[形]经济的, 能节省的, 能节约的; экономичностьно [副]
[形]经济的, 能节省的, 能节约的; экономичныйно [副]
经济的, 能节省的, 节约的
节约的, 经济的
经济的, 节省的
节约的
[形]经济的, 能节省的, 能节约的; экономичныйно [副]
经济的, 省钱的, 经济方面合算的(副
экономично) экономичный способ изготовления чего 制造…的经济方法
Это мыло очень экономично. 这种肥皂非常经济。
рубашка из ~ой материи 用一种省钱的布做的衬衫
能节省的, 经济的
экономический способ окраски 经济的染色方法 || экономично || экономичность[阴]
经济的, 能节省的
экономичный способ изготовления (чего) 制造... 的经济方法
Получить электрическую энергию за счёт теплоты солнечных лучей оказывается экономично. 利用太阳的辐射热来取得电能是很经济的
Этот способ проще и экономичнее других методов восстановления деталей при ремонте машин. 这种方法比修理机器时其他复原零件的方法既简便又经济
经济的, 能节省的, 节约的
节约的, 经济的
经济的, 节省的
节约的
в русских словах:
экономист
2) ист. (последователь экономизма) 经济主义者 jīngjìzhǔyìzhě
экономика
социалистическая экономика - 社会主义经济
национальная экономика - 国民经济
экономика феодализма - 封建主义经济
экономика сельского хозяйства - 农业经济
стать второй экономикой мира - 成为全世界第二大经济体
подогреватель питательной воды
(экономайзер) 给水加热器(节热器)
эконом. . .
(复合词前一部分)表示“经济”之意, 如: экономотдел 经济处. экономсовет 经济委员会.
бережливость
节俭 jiéjiǎn; (экономность) 节约 jiéyuē, 节省 jiéshěng
в китайских словах:
经济品种
экономичный вид
经济发动机
экономичный двигатель
经济型钢
экономичный профиль
低廉
недорогой, дешевый; экономичный; дешевка; дешевизна
经济型材
экономичный профиль
经济算法
экономичный алгоритм
经济型
бюджетный вариант, вариант эконом-класса; экономичный
节能船, 经济船型
экономичный судно
节油汽车
экономичный автомобиль; автомобиль с экономным потреблением топлива
自助旅游
бюджетный (экономичный, на основе продуманного бюджета) туризм, самостоятельный туризм, самостоятельное путешествие
有用寿命
2) наиболее экономичный срок службы
经济油耗
экономичный расход топлива
使用年限
2) наиболее экономичный срок службы
经济设计
экономичный проект
省油车
экономичный автомобиль
经济巡航状态
экономичный крейсерский режим
高效发动机
двигатель с высоким к. п. д.; экономичный двигатель
经济钢材
прокат экономичног типа; прокат экономичного профиля; экономичный прокат; профиль экономичного сечения
经济实惠
экономичный и практичный; недорогой и полезный; экономически выгодный
经济的染色方法
экономичный способ окраски
节省的算法
экономичный алгоритм
节油发动机
экономичный двигатель
经济的飞机
экономичный самолет
节能环保
экономичный и экологичный, энергосберегающий и природосберегающий
经济
1) экономика; [народное] хозяйство; экономический, хозяйственный; материальный; промысловый
经济绝交 разрыв экономических отношений
经济侵略 экономическая агрессия
3) экономия; экономный, экономичный
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: экономия (1*1), связанный с ним.
2) Дающий возможность сэкономить что-л.
примеры:
制造...的经济方法
экономичный способ изготовления чего-либо
节能的; 高能效的
имеющий высокий коэффициент полезного действия; экономичный
морфология:
экономи́чный (прл ед муж им)
экономи́чного (прл ед муж род)
экономи́чному (прл ед муж дат)
экономи́чного (прл ед муж вин одуш)
экономи́чный (прл ед муж вин неод)
экономи́чным (прл ед муж тв)
экономи́чном (прл ед муж пр)
экономи́чная (прл ед жен им)
экономи́чной (прл ед жен род)
экономи́чной (прл ед жен дат)
экономи́чную (прл ед жен вин)
экономи́чною (прл ед жен тв)
экономи́чной (прл ед жен тв)
экономи́чной (прл ед жен пр)
экономи́чное (прл ед ср им)
экономи́чного (прл ед ср род)
экономи́чному (прл ед ср дат)
экономи́чное (прл ед ср вин)
экономи́чным (прл ед ср тв)
экономи́чном (прл ед ср пр)
экономи́чные (прл мн им)
экономи́чных (прл мн род)
экономи́чным (прл мн дат)
экономи́чные (прл мн вин неод)
экономи́чных (прл мн вин одуш)
экономи́чными (прл мн тв)
экономи́чных (прл мн пр)
экономи́чен (прл крат ед муж)
экономи́чна (прл крат ед жен)
экономи́чно (прл крат ед ср)
экономи́чны (прл крат мн)
экономи́чнее (прл сравн)
экономи́чней (прл сравн)
поэкономи́чнее (прл сравн)
поэкономи́чней (прл сравн)
экономи́чнейший (прл прев ед муж им)
экономи́чнейшего (прл прев ед муж род)
экономи́чнейшему (прл прев ед муж дат)
экономи́чнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
экономи́чнейший (прл прев ед муж вин неод)
экономи́чнейшим (прл прев ед муж тв)
экономи́чнейшем (прл прев ед муж пр)
экономи́чнейшая (прл прев ед жен им)
экономи́чнейшей (прл прев ед жен род)
экономи́чнейшей (прл прев ед жен дат)
экономи́чнейшую (прл прев ед жен вин)
экономи́чнейшею (прл прев ед жен тв)
экономи́чнейшей (прл прев ед жен тв)
экономи́чнейшей (прл прев ед жен пр)
экономи́чнейшее (прл прев ед ср им)
экономи́чнейшего (прл прев ед ср род)
экономи́чнейшему (прл прев ед ср дат)
экономи́чнейшее (прл прев ед ср вин)
экономи́чнейшим (прл прев ед ср тв)
экономи́чнейшем (прл прев ед ср пр)
экономи́чнейшие (прл прев мн им)
экономи́чнейших (прл прев мн род)
экономи́чнейшим (прл прев мн дат)
экономи́чнейшие (прл прев мн вин неод)
экономи́чнейших (прл прев мн вин одуш)
экономи́чнейшими (прл прев мн тв)
экономи́чнейших (прл прев мн пр)