эластичный
1) 弹性[的] tánxìng[de], 有弹力的 yǒu tánlì-de
эластичная резина - 有弹力的橡皮
2) перен. (плавный лёгкий) 轻盈(的) qīngyíng(de), 从容不迫(的) cōngróng bùpò-de
содержание
# сателлиты
# в русских словах
# в китайских словах
# толкование
# синонимы
# примеры
# морфология
有弹力的, 弹性的, -чен, -чна(形)
1. 有弹力的, 弹性的
~ая резина 弹性橡胶
~ые чулки 弹力长袜
2. <转>平稳的, 轻巧的
~ые движения 轻巧的动作. ||
(副
эластично)
1. 有弹力的, 有弹性的
эластичный ая резина 有弹力的橡皮
эластичный ая кожа 有弹性的皮肤
эластичный ая ткань 有弹力的织物
эластичный ые чулки 弹力袜
эластичный ая муфта 弹性联轴器, 弹簧接合子, 韧性离合器
2. 〈转〉轻盈的, 轻快柔软的, 从容不迫的
эластичный ая походка 轻盈的步子
эластичный ые движения 轻柔的动作
3. 〈
1. 有弹力的; 有弹性的
2. 轻盈的; 从容不迫的
3. 易变的, 有伸缩性的; 随遇而安的
有弹力的; 有弹性的; 从容不迫的; 轻盈的; 随遇而安的; 易变的, 有伸缩性的
弹性的, 有伸缩性的
эластичный элемент 弹性元件
эластичная деформация 弹性变形
эластичная муфта 弹性联轴器
эластичная плёнка 弹性薄膜
эластичное последействие 弹性后效
эластичное соединение 弹性接头
Химия полимеров способна создать материалы эластичнее природного каучука. 聚合物化学创造出比天然橡胶更富有弹性的材料
Пластификаторы делают материал более пластичным и эластичным. 增塑剂可使材料更有塑性和弹性
Затем кожу тщательно обрабатывают специальным составом, чтобы она стала мягче и эластичнее. 然后用专门的药剂对皮革进行精细处理, 使其更加柔软, 更有弹性
有弹性的, 有伸缩性的
弹性的, 有弹力的
弹性的, 挠性的
弹性计; 弹性体
弹性的
弹性的
слова с:
эластичный гель
эластичный привод
цепная подвеска с эластичными опорными струнами
крышка эластичной опоры подвески двигателя
муфта сцепления эластичного типа
плетённая эластичная тесьма
показатель эластичности
теория эластичности
эластичная бобина
эластичная диафрагма
эластичная муфта
эластичная труба
эластичная шестерня
эластичная шина
эластичное гофрированное поливинилхлоридное покрытие
эластичное кольцо
эластичное последействие
эластичное соединение
эластичное уплотнение
эластичность
эластичность спроса
в русских словах:
бинт
хлопчатый эластичный бинт - 全棉弹性绷带
в китайских словах:
橡胶弹性驱动装置
эластичный привод с резиновыми элементами
内拉通导管, 软导管
эластичный катетер Нелатона
模压舱壁, 压筋隔壁
эластичный переборка
弹性的
упругий; эластичный
弹性位能
эластичный потенциал
弹力束腰
Эластичный шнурованный ремень
弹性定子
эластичный статор
牣
вм. 韧 (эластичный, гибкий; пластичный, податливый)
韧
1) эластичный, гибкий; пластичный; податливый
弹性
1) упругость, эластичность; упругий, эластичный, гибкий
弹
4) отскакивать, пружинить; эластичный, упругий
屈伸
сгибаться и разгибаться; эластичный, упругий; гибкость
屈申
сгибаться и разгибаться; эластичный, упругий; гибкость
弹性密封装置
эластичный уплотнение
轫
1) вм. 韧 (эластичный, гибкий; пластичный, податливый)
弹性法
эластичный метод
筋道
упругий; эластичный
皮筋腰带
эластичный пояс
软
1) мягкий; эластичный, гибкий
弹性皮带
эластичный ремень
媆
2) ruǎn вм. 软 (гибкий, эластичный)
柔性侧壁, 弹性侧壁
эластичный бортовой скег; гибкий бортовой скег
柔
1) мягкий, нежный, гибкий, молодой; эластичный
弹性皮带传动
эластичный ременный передача
柔滑
мягкий и гладкий; эластичный
弹性隔板
эластичная перегородка; эластичный разделительный перегородка
柔韧
гибкий, упругий, эластичный
弹性鳍板
эластичный плавник
皮辊
текст. кожаный (вытяжной, эластичный) валик
弹性凝胶, 弹性冻胶
эластичный студень
…… показаны не все, так как слишком много, уточните поиск
толкование:
прил.1) Соотносящийся по знач. с сущ.: эластик, связанный с ним.
2) а) Упругий, гибкий, растяжимый.
б) Позволяющий изменять положение скрепленных деталей.
в) перен. Лишенный резкости; плавный.
3) перен. Легко изменяющийся под влиянием каких-л. условий.
синонимы:
см. гибкийпримеры:
油/水软箱；曩式油/水容器
эластичный баллон для хранения топлива/воды
这条便裤的腰带可伸缩。
У этих слаксов эластичный пояс.
两侧采用松紧带设计，使穿着更舒适
Используемый с обеих сторон эластичный поясок спроектирован так, чтобы было удобно надевать.
软胶法(玻璃)
эластичный метод
粘弹性(表面)涂层(用以消除噪声和控制边界层)
вязко-эластичный покрытие корпуса
(艏, 艉)封门(侧壁式气垫船的)
гибкий уплотнение; эластичный уплотнение
морфология:
эласти́чный (прл ед муж им)
эласти́чного (прл ед муж род)
эласти́чному (прл ед муж дат)
эласти́чного (прл ед муж вин одуш)
эласти́чный (прл ед муж вин неод)
эласти́чным (прл ед муж тв)
эласти́чном (прл ед муж пр)
эласти́чная (прл ед жен им)
эласти́чной (прл ед жен род)
эласти́чной (прл ед жен дат)
эласти́чную (прл ед жен вин)
эласти́чною (прл ед жен тв)
эласти́чной (прл ед жен тв)
эласти́чной (прл ед жен пр)
эласти́чное (прл ед ср им)
эласти́чного (прл ед ср род)
эласти́чному (прл ед ср дат)
эласти́чное (прл ед ср вин)
эласти́чным (прл ед ср тв)
эласти́чном (прл ед ср пр)
эласти́чные (прл мн им)
эласти́чных (прл мн род)
эласти́чным (прл мн дат)
эласти́чные (прл мн вин неод)
эласти́чных (прл мн вин одуш)
эласти́чными (прл мн тв)
эласти́чных (прл мн пр)
эласти́чен (прл крат ед муж)
эласти́чна (прл крат ед жен)
эласти́чно (прл крат ед ср)
эласти́чны (прл крат мн)
эласти́чнее (прл сравн)
эласти́чней (прл сравн)
поэласти́чнее (прл сравн)
поэласти́чней (прл сравн)
эласти́чнейший (прл прев ед муж им)
эласти́чнейшего (прл прев ед муж род)
эласти́чнейшему (прл прев ед муж дат)
эласти́чнейшего (прл прев ед муж вин одуш)
эласти́чнейший (прл прев ед муж вин неод)
эласти́чнейшим (прл прев ед муж тв)
эласти́чнейшем (прл прев ед муж пр)
эласти́чнейшая (прл прев ед жен им)
эласти́чнейшей (прл прев ед жен род)
эласти́чнейшей (прл прев ед жен дат)
эласти́чнейшую (прл прев ед жен вин)
эласти́чнейшею (прл прев ед жен тв)
эласти́чнейшей (прл прев ед жен тв)
эласти́чнейшей (прл прев ед жен пр)
эласти́чнейшее (прл прев ед ср им)
эласти́чнейшего (прл прев ед ср род)
эласти́чнейшему (прл прев ед ср дат)
эласти́чнейшее (прл прев ед ср вин)
эласти́чнейшим (прл прев ед ср тв)
эласти́чнейшем (прл прев ед ср пр)
эласти́чнейшие (прл прев мн им)
эласти́чнейших (прл прев мн род)
эласти́чнейшим (прл прев мн дат)
эласти́чнейшие (прл прев мн вин неод)
эласти́чнейших (прл прев мн вин одуш)
эласти́чнейшими (прл прев мн тв)
эласти́чнейших (прл прев мн пр)