язык до Киева доведёт

有嘴走遍天下; 嘴能领路; 张嘴问路, 基辅可到

слова с:

доведение Киев язык язык-объект язык-посредник языкастый языкатый языковед языковедение языковедный языковедческий языковой

в китайских словах:

鼻子下面有嘴

обр. язык до Киева доведет

有嘴走遍天下

язык до Киева доведет

言多必失

длинный язык до добра не доведет; молчание — золото

祸从口出

длинный язык до добра не доведет; язык мой — враг мой

言多语失

1) язык до добра не доведет

примеры:

张嘴问路，基辅可到。

Язык до Киева доведёт.

[直义] 舌头能领你到基辅(罗马).
[释义] 打听打听, 就什么都能知道, 都能找到; 有嘴走遍天下. (指不知道路可以打听)
[参考译文] 鼻子底下有个嘴; 有嘴不怕不认路; 行路能开口, 天下随便走; 路在嘴边; 路从口吕找; 有嘴便有路; 鼻子下边就是路; 好问者不迷路.
[例句] Пошёл я один без провожатого - не боясь заблудиться в лабиринте московских улиц и переулков, зная по

язык до Киева/Рима доведёт