“黑眼”泽努
_
Зенру "Фингал"
пословный:
| “ | 黑眼 | ” | 泽 |
1) чёрные глаза
2) радужная оболочка глаза, радужка; зрачок
|
тк. в соч.;
1) озеро
2) блестящий; сверкающий
3) благодеяние; милость; добро
|
| 努 | |||
I гл. /наречие
1) напрягать [силы]; энергично; с усилием
2) выпятить; выпучить
II сущ.
ну (обозначение вертикальной черты в китайской каллиграфии) потянуть, повредить, перенапрячь
|