一分钟小说
_
см. 微型小说
ссылается на:
微型小说wēixíng xiǎoshuō
короткий рассказ, очень короткий рассказ, рассказ-миниатюра, мини-новелла, микроновелла
короткий рассказ, очень короткий рассказ, рассказ-миниатюра, мини-новелла, микроновелла
минутный рассказ
минутный рассказ
yī fēn zhōng xiǎo shuō
one-minute storyyī-fēnzhōng xiǎoshuō
mini-storyпримеры:
到那里步行要一小时, 骑自行车要十五分钟
Туда ходу пешком час, а на велосипеде 15 минут
在一年的每个日子,在一天每个小时,在一小时的每一分钟,在一分钟的每一秒,我都在想你。
Каждый день в году, каждый час каждого дня, каждую минуту каждого часа, каждую секунду каждой минуты я тоскую о тебе.
和一个人反目只要一分钟,和一个人相爱却要一个小时,而忘记一个人却要花上一生的时间。
Чтобы поссориться с человеком достаточно одной минуты, чтобы влюбиться нужен час, чтобы забыть человека придётся потратить всю жизнь.
пословный:
一分 | 分钟 | 小说 | |
2) yìfēn (низшая оценка) кол
|
рассказ, повесть, новелла; роман; художественная проза
|