一叠钞票
_
wad
a wad of banknotes
примеры:
一叠钞票
стопка [пачка] банкнот
对年届四十的太太，我的看法是：如同钞票一样，做丈夫的应该可以拿她换两个二十岁的回来。
My notion of a wife at forty is that a man shall be able to change her, like a bank note, for two twenties.
пословный:
| 一 | 叠 | 钞票 | |
1) один; единица; первый
2) целый; весь
3) как только
4) одинаковый
5) служит для выражения кратковременности действия
|
1) нагромождать; складывать в стопку; стопка
2) складывать (свёртывать в определённом порядке)
|