一国两制

yīguó liǎngzhì

одна страна - две системы (идея, предложенная в начале 1980-х Дэн Сяопином, в соответствии с которой существовал бы только один Китай, но при этом Гонконг, Макао и Тайвань имели бы их собственные экономические и политические системы)

ссылки с:

一边一国

yīguó liǎngzhì

сокр. политика руководства КНР по отношению к Сянгану, Аомыню, Тайваню (букв. «одно государство, две системы»)

одно государство--два строя (одно государство с двумя строями) , (две системы в одном государстве)

одно государство с двумя строями; одна страна, два строя; две системы в одном государстве; одно государство - два строя

yīguó-liǎngzhì

[one country, two systems]一个国家两种社会制度

yī guó liǎng zhì

中共政权因应西元一九九七年的香港局势及台海两岸交流的新局势，所提出的「一个国家，两种制度」的统战口号。

одна страна, две системы

yī guó liǎng zhì

one country, two systems (PRC proposal regarding Hong Kong, Macau and Taiwan)

yī guó liǎng zhì

one nation, two systems; the “one country, two system” policy

yī̠guóliǎngzhì

pol. one country, two systems

частотность: #5189

пословный:

一国	两制
yīguó 1) одно государство (царство, княжество), одна страна 2) все государство, вся страна	_内制和外制的合称。指翰林学士和中书舍人。

начинающиеся:

一国两制台湾方案