一寒至此
yīhánzhìcǐ
находиться (быть) в крайней нужде (ср.: гол как сокол; ни кола, ни двора)
примеры:
一至此乎
вот в конце концов до чего дошло!
пословный:
| 一寒 | 寒至 | 至此 | |
1) зимнее солнцестояние (также назв. праздника)
2) самое холодное время, жестокие холода
|
1) к этому; к этому времени; до сих пор, доселе, до этого места, досюда
2) [прибыть] сюда
3) доходить (доводить) до этого
|