哼。为了一己私欲，玷污仙人智慧。

Хм... Вы хотите запятнать кровью мудрость Адептов ради собственной наживы?

我们不能为了一己私利无视他的痛苦。留着这块石头将会是个可怕的错误。

Этот человек пострадал за нас, нельзя его бросать. Оставить камень себе было бы страшной ошибкой.

你总有时间去遵循最佳实践。一旦有人为了一己私利而∗抄捷径∗，天知道那个人会做出什么别的事情？

На передовые методы всегда есть время. Если кто-то по требованию момента начинает ∗срезать углы∗, кто знает, на что он еще способен?

那现在该清醒点了，这个责任可非同一般。不是往常的普通差事，也不是为了一己私欲，更不是像你那种无知的头脑所理解的那样。

Значит, пора поумнеть. Эта ответственность не подходит тем, кто слишком слаб, себялюбив или, как в твоем случае, невежественен.

当然，奈辛瓦里那帮卑贱的猎人也看上了这里，想从那些巨蚌中得到大粒的珍珠。必须阻止他们！必须好好给那些为了一己私欲就危害珍稀物种的家伙们上一课。

Конечно, прихвостни Эрнестуэя занялись там культивированием жемчуга. Их нужно остановить! Тем, кто покушается на жизнь целого вида, нужно преподать урок.

有段时间他很老实，但那已经过去了。现在他把我的赠予用于一己私欲，我对他已经忍无可忍了。

Какое-то время он был мне полезен, но это время подошло к концу. Он использует мои дары для развлечения, но я не потерплю, чтобы он развлекал кого-либо кроме меня.