一年一大修

капитально ремонтировать ежегодно; ежегодный капитальный ремонт

пословный:

一年	年一大修
yīnián 1) один год; годичный, однолетний 2) весь год, целый (круглый) год 3) первый год	_большой ремонт каждые лет

близкие: