年一大修
_
большой ремонт каждые лет
примеры:
年一大修
большой ремонт каждые... лет
这只钟保修一年。
This clock is guaranteed for a year.
пословный:
| 年 | 一大 | 大修 | |
I сущ.
1) год (как календарная единица); годичный; ежегодный
2) год (как отрезок времени); годовой
3) возраст, год, годы, лета 4) Новый год, новогодний
5)* урожайный год, урожай
II собств.
Нянь (фамилия)
|
1) (один) большой + сущ.
2) I съезд (партии)
|
1) капитально ремонтировать (напр. судно), капитальный ремонт (КР)
2) (делать) исправления, (вносить) поправки (напр. в действующие правила)
|