最重要的是本星期要完成这一项目。

It is of overriding importance to finish the project this week.

我在处理几个新的研究申请，评估三个长期项目的结果，还要盯着我们的新学徒们。

Я разбираю несколько заявок на исследования, оцениваю результаты трех долгосрочных проектов и слежу за новыми учениками.

这一项目遇到了财务困难。

The project is running into financial difficulties.

您可以选择一项新研究项目。

Вы можете выбрать новое исследование.

这个项目一经批准，新公司马上开张。

As soon as the project is approved, the new company will start at once.