一步合成
_
one-step synthesis
one-step synthesis
примеры:
一步成相相机
instant camera
和…进一步合作
Дальнейшее сотрудничество с.. .
几条小溪汇合成一条了
Несколько речек сбежались в одну
把两个概念融合成一个
слить два понятия в одно
三个皮匠合成一个诸葛亮
три посредственных сапожника в совокупности равны Чжугэ Ляну (мудрецу)
пословный:
| 一步 | 合成 | ||
составлять (в сумме); вместе; составной; суммарный; синтезировать; синтетический, сложный; синтез; сложение (напр. сил); суммирование; равнодействующий
|