跟我来，我们一起去抓住他。

Следуй за мной, и мы затравим Галливикса как дикого зверя.

啊，不会吧！我们一起去抓他！你按住他，我把我的东西拿回来。

Не может быть! Идем к нему. Ты его прижмешь, а я заберу свое.

他不愿意付钱，他们就抓起他，说要让他付出代价……就把他拖出去了！

Он отказался платить, тогда они его схватили и сказали, что заставят... А потом увели!

你去拿黄金，我去把小猪抓起来。我们在磨坊旁见，然后一起去猪寮。这样应该就行了。

Возьми золото, а я соберу свиней. Встретимся на мельнице и все вместе пойдем в Дом Вепря. Думаю, у нас все получится.

反正他们一定会抓到我们，等着看好了，我们一定会被抓起来，必死无疑。

Нас все равно достанут. Вот увидите. Достанут и убьют.

只有他跟乔尼要好。他们会一起采香菇，一起抓蜗牛。可奶奶说，根本没有乔尼这个人。

С Ивасиком только он водится. Они грибов ищут, улиток. А бабушка говорит, что Ивасик придуманный.

他们一起去看戏。

They went to the theater together.

他盯着地面。他抓起一块扁平的小石头，朝河对面扔过去。石头又落入了水中，不过这次差点碰到悬崖另一边。

Он опускает взгляд. Подбирает мелкую плоскую гальку и бросает ее в реку. Та снова падает в воду, не долетев до противоположного берега.

他们强迫你跟他们一起去？

Тебя заставили пойти с ними?

我们——因为我没跟他们一起去…？

Потому как я с ними не пошел?..

下次我要跟他们一起去抢劫！

В следующий раз пойду в набег с ними!

他说什么也不肯同我们一起去。

He would not go with us for anything.

与我们并肩作战，我们一起把他们赶出去。

Дай им отпор вместе с нами. Прогоним их прочь.

我确实应该回去带上他们一起前行。

Нужно за ними вернуться, так будет правильнее.

听他说，几个掠夺者把他家人抓去一个叫核口世界的地方，而且他们装备、补给很充分。

Он сказал, что рейдеры увели его родных в какой-то "Ядер-Мир" и что у них много припасов.

他们可能是懦夫，但我不是。我跟你一起去。

Они - трусы, но я - нет. Я пойду с тобой.