成一路纵队

in single (Indian) file

向某方向，成一路（二路）纵队，齐步——走！

В колонну по одному (по два), в направлении таком-то, шагом — МАРШ!

全营，成班横队营纵队（三路纵队，四路纵队），按站队顺序，肩枪（托枪），第一连，沿道路——前进！

Батальон，в колонну по отделениям (по три, по четыре), по дороге, в порядке построения, на ремень (на плечо), первая рота — ВПЕРЁД!

单一飞行小队纵队(4架飞机)

колонна пар самолётов

尽管把世上的所有政客一个一个排成一纵队，他们依然会向四面八方躺着的吧。

If all the politician in the world were placed end to end, they'd still be lying in all directions.

他带领全队一路赢得了胜利。

He skippered his team to victory.