三丁包子
sān dīng bāozi
пельмени с тремя видами начинки; паровые булочки с рубленой свининой, курятиной и ростками бамбука
sān dīng bāozi
пельмени с тремя видами начинки; паровые булочки с рубленой свининой, курятиной и ростками бамбукапословный:
三 | 丁 | 包子 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
1) четвёртый циклический знак (из десяти); в перечислении четвёртый
2) взрослый мужчина; совершеннолетний
3) едок; человек
4) мелко нарезанные кусочки мяса (в китайской кухне)
|
1) баоцзы, паровые пирожки
2) диал. размазня, тряпка см. 菜包子
|