三个指头拾田螺
_
simple, like picking up an oyster with three fingers
sān gè zhí tou shí tián luó
simple, like picking up an oyster with three fingerssān ge zhǐtou shí tiánluó
simple; a piece of cakeпословный:
三个 | 指头 | 拾 | 田螺 |
три; трое
|
палец
|
I гл.
1) shí подобрать (напр. на улице); поднять; найти и взять
2) shì собирать, набирать
3) shì прибирать; приводить в порядок; чинить, исправлять 4) shè подниматься
5) jiè сменяться; попеременно, посменно, поочерёдно
II shí числ.
десять (прописью, вм. 十)
III shí сущ.
1) * нарукавник (для стрельбы из лука)
2) * ножны
IV shí собств.
Ши (фамилия)
|