三檐青罗伞
_
旧时仪仗行列中所用的伞盖。伞边有二层、三层之分，三层品级高于二层。
旧时仪仗行列中所用的伞盖。伞边有二层、三层之分，三层品级高於二层。
пословный:
| 三 | 檐 | 青罗伞 | |
1) три, 3, третий
2) многочисленный; несколько раз, много; во много раз; хорошенько, снова и снова
3) частое сокращение трёх "основных": 天-地-人, 天-地-气, 君-父-师, 三星, 三皇, 三王
|
сущ./счётн. слово
1) стреха, под стрехой; карниз; выступ, выступающий край [крыши]; навес
2) счётное слово лежанок
|