上下文关系
_
context
контекстовые отношения
{计} context
примеры:
上下文无关文法识别程序
context-free grammar recognizer
单调上下文有关组织语法
monotone context sensitive web grammar
固有二义性上下文无关语言
inherently ambiguous contextfree language
客户不喜欢自己跟一个罪犯扯上关系……下次当个专业的小偷,别被抓到。
Клиенты не любят связываться с преступниками... В следующий раз веди себя, как положено вору, и не попадайся.
我得用你的报酬来平息客户的情绪。他们不想与一个罪犯扯上关系。下次别再被抓住。
Твоя оплата пошла на улаживание дел с клиентом. Он не хочет связываться с уголовниками. В следующий раз не попадайся.
你必须去杀掉指挥官的儿子,加留斯·马娄。等他死了在他身上留下伪造的证据,把他和谋害皇帝的阴谋扯上关系。
Твое задание - убить Гая Марона, сына командира, а когда он умрет, спрятать на его теле подложные улики, которые будут указывать на его участие в подготовке покушения на императора.
你必须去杀掉指挥官的儿子,盖乌斯·马洛。等他死了在他身上留下伪造的证据,把他和谋害皇帝的阴谋扯上关系。
Твое задание - убить Гая Марона, сына командира, а когда он умрет, спрятать на его теле подложные улики, которые будут указывать на его участие в подготовке покушения на императора.
пословный:
上下文 | 关系 | ||
1) связь, отношение, зависимость; взаимосвязь, взаимозависимость; относительный
2) иметь отношение, касаться, затрагивать
3) связи, блат, кумовство, круговая порука; «гуаньси» 4) значение; влияние
5) соотношение, мат. корреляция
6) документ, свидетельство (о принадлежности к какой-л. организации)
|
похожие:
上下关系
上下文有关
上下文开关
上下文无关
上下文相关
上下嵴关系
上下级关系
上下义关系
上下颌关系
上下文相关性
上下文相关项
上下文关键字
上下文相关的
下上文关联广告
上下文相关编码
上下文有关语言
上下文外关键词
上下文外关键字
上下文相关变换
上下文无关文法
上下文相关存取
上下文无关语法
上下文相关语言
上下文相关压缩
上下文相关控制
上下文相关文法
上下文内关键字
上下文无关程序
上下文相关转换
上下文有关文法
上下文有关分析
上下文关键字母
上下文无关语言
上下文有关语法
上下文开关程序
上下颌关系记录
上下文无关的程序
上下文关键字索引
上下文内关键短语
左上下文有关语言
上下文关键词索引
右上下文有关语言
上下文内关键字母
受限上下文无关文法
上下文无关文法判定
上下文无关程序文法
上下文无关重写规则
上下文外关键词索引
概率上下文无关语言
关键词和上下文索引
随机上下文无关文法
上下文内关键词索引
上下文无关分支规则
上下文有关分析程序
数据上下文关系编址
上下文无关分析程序
关键词与上下文索引
上下文无关文法推断
线性上下文无关语言
正中上下颌关系记录
暂时上下文关系变换
保留上下文索引系统
上下文有关文法, 前后文有关文法