上涨趋势
shàngzhǎng qūshì
тенденция к повышению; возрастающий тренд
тенденция к повышению; возрастающий тренд
shàngzhǎng qūshì
advancing tendencyup-trend
примеры:
价格的上涨趋势
forward movement
依我看，价格有上涨趋势。
Prices are, I apprehend, inclined to rise.
房价上涨的趋势
тенденция роста цен на жилье
根据世界货币基金组织的统计，运用消费者价格指数所衡量的世界 通货膨胀自2005年以来在总体上呈下降的趋势，只不过在2007年有小幅的上涨。
Согласно МВФ, мировая инфляция, измеренная индексами розничных цен, в глобальном масштабе уменьшалась с 2005 года и лишь незначительно увеличилась в 2007 году.
пословный:
| 上涨 | 趋势 | ||
подниматься, повышаться, возрастать, расти; рост
|
1) тенденция, течение; стремление; тренд
2) заискивать перед сильными мира сего, льстить власть имущим
|