上滑坡道
_
ramp for climbing
ramp for climbing
примеры:
(下水)滑道坡度
уклон спусковых дорожек
上坡滑行
скольжение по склону вверх
在山坡上滑雪
slide down mountainside
从上坡滑到下坡
скатываться вниз по склону
徐缓的上坡道
пологий подъём
很陡的上坡道
крутой подъём
推船道(滑道上的)
раскатной путь
他艰难地在尘土飞扬的坡道上爬着,热得汗水淋淋。
Hot and perspiring, he toiled up the dusty ascent.
两脚在泥泞的道上滑来 滑去
ноги скользят на грязной дороге
几个行人在结冰的人行道上滑倒了。
Several pedestrians had come to grief on the icy pavement.
пословный:
上滑 | 滑坡 | 坡道 | |
1) обвал, оползень
2) катиться под уклон
|
1) уклон; дорога с уклоном, скат
2) пандус
3) приемный мост (бурение)
|