在限制坡道上接轨
_
примыкание на руководящем подъеме
пословный:
| 在 | 限制 | 坡道 | 道上 |
2) находиться; быть где-либо 3) продолженный характер действия или состояния 4) быть в живых; существовать 5) состоять; заключаться в чём-либо |
1) ограничивать, лимитировать; связывать (напр. сроком, условием)
2) ограничение; лимит, предел; рестрикция; ограничительный
3) условия (как ограничение); обусловленный, ограниченный
|
1) ж.-д. уклон; дорога с уклоном, скат
2) пандус
3) приемный мост (бурение)
|
см. 途中
в пути, на пути, по дороге
|
| 接轨 | |||
1) связать, увязать (с чем-либо); сближение, стыковка, стыковаться
2) стыковать (рельсовые пути); стыковка (рельсов)
|