在山坡上

на склоне горы

在山坡上滑雪

slide down mountainside

山坡上植了茶树。

The slopes of the hills were planted with tea bushes.

山坡上种了茶树。

The slopes of the hills were planted with tea bushes.

山坡上空滑翔{飞行}

планерный полёт над склоном

宝塔座落在山坡上。

Пагода расположена на склоне горы.

厂房罗列在山坡上。

Factory buildings spread out over the hillside.

飞机在山坡上坠毁。

The airplane crashed on a hillside.

山坡上空滑翔(飞行)

планерный полёт над склоном

几棵青松挺立在山坡上。

Several pine trees stand erect on the hillside.

一些小房子紧贴在山坡上

домики лепятся по склону горы

从山坡上转弯抹角地溜下来

slip down the slope in a rapid zigzag

他们在山坡上掏了一个深洞。

They dug a deep hole in the hillside.

他们坐在长满草的山坡上吃午饭。

They sat and had their lunch on a grassy hillside.

粗大的圆木咕噜咕噜地从山坡上滚下来。

Large logs came rolling down the slope.