下载包
xiàzàibāo
диал. вм. 可下载内容
ссылается на:
可下载内容kě xiàzài nèiróng
загружаемый контент
загружаемый контент
примеры:
是否进行新版本资源包预下载？
Начать предзагрузку пакета данных новой версии?
数据异常，请重新下载官网包进行登录
Ошибка данных. Пожалуйста, повторно загрузите официальный клиент и войдите заново.
下载完成，正在验证语音扩展包完整性，请勿退出
Загрузка завершена. Производится проверка целостности файлов озвучивания. Пожалуйста, не выходите.
пословный:
| 下载 | 包 | ||
1) завёртывать, обёртывать; упаковывать; перевязывать (напр., рану)
2) свёрток; пакет; сумка
3) сч. сл. для пакетов, предметов в упаковке
4) опухоль; шишка 5) брать на себя (ответственность за что-либо)
6) гарантировать; гарантия
7) включать в себя; охватывать
8) окружать
9) нанимать; фрахтовать; заказывать
|