毫无疑问，高吼修道院上的灰胡子们一定会跟你叨叨不停地谈论这话题。

Не сомневаюсь, что Седобородые на Высоком Хротгаре тебе об этом все уши прожужжат.

我无法忍受萨穆埃尔不停地谈论他的父母。“他们来找我了。”“这只是暂时的。”这小子必须认命。

Самуил все время болтает о своих родителях. Это недопустимо. Они за мной придут... Это только временно... Мальчик должен принять свою судьбу.

我无法忍受萨穆埃尔不停地谈论他的父母。“他们来找我了”、 “这只是暂时的”，这小子必须认命。

Самуил все время болтает о своих родителях. Это недопустимо. Они за мной придут... Это только временно... Мальчик должен принять свою судьбу.

他对我们呶呶不休地谈论你

Он нам про вас все уши прожужжал

他们会不停地向我们进攻，无论何时无论何地。

Они будут и дальше атаковать нас - как смогут и где смогут.

将军，这太岂有此理了！你不能接受这些要求！我以为我们是来谈论停战协议！

Генерал, это возмутительно! Вы не можете принять его требования! Я думала, что мы собрались обсуждать перемирие!

他从来不轻率地谈论任何事情。

Какое бы ни было дело, он никогда не говорит о нём легкомысленно.

一身新行头？你怎么不早说！大家都在沸沸扬扬地谈论这场聚会。岛上所有人，是所有人哦，都会参加的。

Новый наряд? Да ты что?! Твой банкет – настоящее событие! Все сливки общества этого острова соберутся! Прямо-таки взбитые сливки!