不可以被打倒
_
Ты должен продолжать бороться
примеры:
撑下去,丹斯,你不可以被打倒。
Держись, Данс. Ты должен продолжать бороться.
我可以被打倒,但不会被打败!
Я лишилась победы, но не сбилась с пути!
一个人可以被打败,但是不能够被打倒。
Человек может быть побеждён, но не может быть сломлен.
可不可以拜托你先别想着「立刻把这个人打倒」呢?
Могу я попросить тебя не доставать свой меч? Пожалуйста.
最近,你们的人很多都被打倒了。恐怕你是我,或者说我们最后的希望了。我可不想你输给我。
Многие из вас погибли. Боюсь, что ты можешь оказаться моей – нашей – последней надеждой. Я не мог допустить твоей смерти.
пословный:
不可以 | 被 | 打倒 | |
2) подвергаться; страдать от ... 3) одеяло |
1) разгромить, опрокинуть, свергнуть
2) долой! (в лозунгах)
|