对抗 duìkàng, 不可调和的矛盾

классовый антагонизм между пролетариатом и буржуазией - 无产阶级与资产阶级之间不可调和的矛盾

непримиримые противоречия - 不可调和的矛盾

непримиримые противоречия

无产阶级与资产阶级之间不可调和的矛盾

классовый антагонизм между пролетариатом и буржуазией

这是一个不可调和的矛盾。

This is an irreconcilable conflict.

不可调和的阶级矛盾

непримиримые классовые противоречия

据这些社论所言，与跨国资本及其在联盟国中“靠黏液结成的同盟”的矛盾，是不可调和的。

Согласно этим статьям, не может быть никаких соглашений с силами международного капитала или их «скользкими дружками» в Коалиции...