如果你帮助过别人，他们会喜欢你。有些人甚至会愿意跟随你并听从你的命令。

Те, кому вы помогли, становятся вашими друзьями. Некоторые могут даже пойти с вами и выполнять ваши приказы.

如果你帮助过别人，他们会变得较为喜欢你。有些人甚至会愿意跟随你并听从你的命令。

Те, кому вы помогли, становятся вашими друзьями. Некоторые могут даже пойти с вами и выполнять ваши приказы.

你不喜欢罗列多的命令？

Что, не нравятся тебе приказы Лоредо?

我想战前我可能待在军里会过得不赖。我不喜欢听人命令，但有那些装备可能挺值得的。

Мне кажется, в армии ну, до войны мне было бы хорошо. Я, правда, не люблю, когда мне приказывают, но ради такого снаряжения можно было бы и потерпеть.

我不喜欢有人忽视命令，骑士。

Я не люблю, когда меня игнорируют, рыцарь.

{Yea. Nesse vind orde aep ardadel, que orloog vaviss aep skool. } [很好，我不喜欢听那些贵族的命令。他们对战争的认知大多是从军官学校的书里读来的。]

{Yea. Nesse vind orde aep ardadel, que orloog vaviss aep skool. } [Хорошо. Не люблю дворяшек, которые войну знают только по офицерской школе.]

我不太习惯听从命令。

У меня плохо получается выполнять приказы.

天际的百姓不喜欢听命于他人，也不喜欢被强迫忘掉塔洛斯，这么说吧……他们还不如下令我们全部把自己耳朵割掉呢。

А нордам Скайрима не нравится, когда нам указывают, что делать. Просто взять и забыть Талоса, ну, это... Они бы еще приказали нам всем поголовно отрезать себе уши.

天霜的百姓不喜欢听命于他人，也不喜欢被强迫忘掉塔洛斯，这么说吧……他们还不如下令我们全部把自己耳朵割掉呢。

А нордам Скайрима не нравится, когда нам указывают, что делать. Просто взять и забыть Талоса, ну, это... Они бы еще приказали нам всем поголовно отрезать себе уши.

责任，奖章，荣誉，命令——我喜欢这个家伙。他不是同性恋。我不喜欢同性恋。

Долг, медали, честь, иерархия... мне нравится этот парень. Он не тряпка. Не люблю тряпок.

你不打算听从命令？你不会像亲吻你主人的双脚一样亲吻我的脚？

Не желаешь покориться? Не станешь целовать мне ноги, как целовала их своему хозяину?

他们不喜欢从你嘴里听到他们的名字。一个该死的狗杂种……

Они не оценили бы твоего участия. Чертов пёс...

我从不喜欢蛇，在这里更是如此。好在水元素依然听从我的意志。

Я не питаю к змеям особой любви, особенно к здешним. К счастью, стихия воды все еще подчиняется моей воле.

你为什么从不听我们的话？我们警告过你，你不会∗喜欢∗镜子会告诉你的事情的……

Почему ты никогда нас не слушаешь? Мы пытались предупредить, что тебе ∗не понравится∗ то, что скажет зеркало...

我不喜欢听到有人丧命的消息，但现在原子教徒死了，阿卡迪亚就安全多了。

Всегда неприятно узнавать о том, что кто-то погиб, но теперь, когда Детей Атома больше нет, жизнь в Акадии станет безопаснее.