不开庭审理
bùkāitíng shěnlǐ
закрытое заседание суда
bùkāitíng shěnlǐ
закрытое заседание судапримеры:
开始法庭审理的期限
срок начала разбирательства в судебном заседании
法庭审理的公开性原则
принцип гласности судебного разбирательства
美国法庭的理由是,与其开庭审理这些言论引得公众注意,还不如让憎恨情绪自生自灭。
Суды США утверждали, что лучше позволить высказывания враждебных эмоций, чем привлекать к ним внимание, рассматривая их в суде.
不公开审讯;不公开审理
закрытое слушание
пословный:
不开 | 开庭审理 | ||
1) не открыть
2) не мочь расстаться (избавиться, отойти)
3) не кипит
4) не расходится; не распространяется
|
вм. 开庭
вести судебное заседание (судебный процесс), рассматривать (слушать) дело (по существу)
|